ItruyenChu Logo

[Dịch] Hunter X Hunter: Nhà Zoldyck Truyền Kỳ Đạo Cụ Sư

Chương 22. Hai tầng phá hạn và dã tâm của Shawn

Chương 22: Hai tầng phá hạn và dã tâm của Shawn

"Nghe nói Silva uy hiếp ngươi?"

Chạng vạng, sau một ngày huấn luyện mệt mỏi, Shawn lê thân thể rã rời trở về phòng. Không ngoài dự đoán, hắn lại thấy Maha ở đó.

Lão già nằm trên ghế xích đu, ló đầu ra sau cuốn tạp chí mát mẻ, hờ hững hỏi: "Có muốn lão đầu tử này ra tay đánh hắn một trận thay ngươi không?"

Shawn liếc nhìn bìa cuốn tạp chí "Bí mật không thể không kể giữa ta và cô em vợ", tặc lưỡi một tiếng. Thay vì giúp hắn, lão đầu này nên lo cho cái đầu trọc của mình thì hơn, không biết y định ứng phó thế nào với cơn ghen của bà vợ đây.

Hắn chẳng buồn để ý đến Maha, tiến tới mở tủ lạnh, cầm bình coca uống ực ực.

"Khà—"

Khi bình nước cạn đáy, Ảnh Phân Thân cũng vừa lúc nghe tiếng nhắc nhở của "Hiền giả" mà bước vào phòng.

[Chúc mừng ký chủ hoàn thành nhiệm vụ hằng ngày "Vạn bản kiếm tre", thể chất +8.]

Bản thể nhận sáu điểm, phân thân nhận hai điểm. Hiệu suất tu luyện của phân thân chỉ bằng một phần ba bản thể, quả đúng là sự thật.

"Vất vả rồi." Shawn búng tay một cái.

"Phốc" một tiếng, Ảnh Phân Thân tiêu tán, hóa thành luồng khí lưu trở về cơ thể hắn.

Maha chú ý tới cảnh này. Vốn là kẻ cuồng thúc giục tu luyện, y sao không nhận ra đây chính là Ảnh Phân Thân Thuật. Kết hợp với việc Shawn từng sử dụng Bát Môn Độn Giáp trước đó, lão đầu tử lập tức mất bình tĩnh, ngờ vực nhìn hắn: "Tiểu tử thối, không lẽ ngươi nắm giữ cả Uế Thổ Chuyển Sinh rồi đấy chứ?"

Mười ngàn điểm phản hồi đâu có dễ tích góp như vậy. Shawn cười như không cười nhìn Maha, chẳng đáp lời nào, chỉ để lại cho lão một bóng lưng cao lớn.

"Có gì mà gấp? Chẳng lẽ ta lại không biết... cứ đợi đến khi gia gia qua đời là rõ ngay thôi."

Maha nghẹn lời, trên đầu trọc hiện ra vài đường gân xanh, nửa ngày mới hừ lạnh một tiếng: "Hừ, ngóng trông lão đầu tử này chết sao? Tiểu tử ngươi còn phải đợi dài dài."

"Nhưng tiểu tử thối, thời gian dành cho ngươi không còn nhiều đâu."

"Chậc, một tháng mà muốn vượt qua cửa ải của Silva, khó lắm thay."

"Ồ, vậy sao?" Shawn quay đầu nhìn Maha: "Gia gia chắc chắn là ta không qua được à?"

Lão đầu tử liếc xéo hắn, giọng mỉa mai: "Đứng trước mặt ngươi là một cái xác chết trong tương lai đấy... Ngươi thấy cái xác nào biết nói chuyện bao giờ chưa?"

"Ân... cũng đúng." Shawn gật đầu tán thành, tự lẩm bẩm: "Nếu ta không qua được cửa của cha, cùng lắm là mất quyền tự do huấn luyện. Nhưng nếu có kẻ không qua được cửa của ta... thì e rằng ngay cả quyền được chết cũng không có đâu."

Maha nổi giận, thật muốn đập chết tên tiểu tử này cho xong: "Tiểu tử thối dám uy hiếp ta sao?!"

"Cha ngươi dù có rác rưởi thì cũng là cháu trai của Maha này, là một cường giả 'Hai tầng phá hạn' thực thụ đấy!"

"Với trình độ hiện tại, ngay cả chạm vào hắn ngươi còn không nổi, lại còn trách ta?"

Quả nhiên, lão đầu này chỉ đang tìm lý do để đánh mình một trận thôi. Shawn thầm cười lạnh, nhưng hắn nhanh chóng nắm bắt được từ khóa "phá hạn", lặng lẽ hỏi Hiền giả trong đầu: "Phá hạn nghĩa là gì?"

[Báo cáo ký chủ, không có mẫu đo lường, không thể trả lời.]

Vậy sao? Shawn liếc nhìn Maha, tâm niệm khẽ động, cao giọng cười nhạo: "Cái thứ 'Hai tầng phá hạn' chó má gì đó, xem ta nghiền nát hắn trong vài giây đây!"

"Hắc, tiểu tử thối nói khoác không biết ngượng..."

Chiếc ghế xích đu bỗng nhiên lay động, Maha trong nháy mắt đã áp sát ngay trước mặt Shawn. Tốc độ nhanh đến mức vượt xa khỏi sự hiểu biết của hắn về khái niệm "nhanh".

[Cảnh báo...] [Đo lường thấy có khối 'Niệm' không xác định đang di chuyển với tốc độ cao...] [Phán đoán hơi thở, là Maha Zoldyck...] [Tốc độ tức thời đạt 100m/s.] [Kết quả đo lường: Để đạt được 'Tốc độ phá hạn', thuộc tính tốc độ cần đạt 1000 điểm.] [Tham khảo tương tự: Sức mạnh phá hạn 1000 điểm, Khí lượng phá hạn 1000 điểm.] [Đo lường hoàn tất.]

"Tiểu tử thối, nhìn rõ chưa?" Maha đột nhiên dừng bước, ngón tay kẹp một sợi tóc của Shawn: "Đây chính là 'Tốc độ phá hạn', hoàn toàn không phải thứ 'Ám bộ' mà ngươi luôn tự hào có thể so sánh được!"

"Nếu ngươi nghĩ dựa vào trình độ gà mờ đó mà thắng được Silva... ha ha, không phải gia gia đánh giá thấp ngươi, nhưng điều đó tuyệt đối không thể xảy ra!"

Hiếm khi mới có dịp khoe khoang tốc độ trước mặt Shawn, lão đầu tử tỏ ra rất hưởng thụ vẻ kinh ngạc trên mặt hắn. Đúng như y nói, "Tốc độ phá hạn" chính là phá vỡ giới hạn tầng thứ nhất của cơ thể, vượt qua cực hạn mà nhãn cầu có thể bắt giữ.

Nói cách khác, Ám bộ chỉ là bản rút gọn, dựa vào việc tìm góc chết trong tầm nhìn, bản thân tốc độ không quá nhanh. Còn phá hạn là sự nhanh nhẹn thuần túy, nhanh đến mức thị giác không cách nào bắt kịp.

Thế nhưng, nếu không có Maha cung cấp hình mẫu, Shawn có lẽ vẫn còn bị che mắt. Sâu trong mắt phải, hình lục mang tinh lóe lên rồi biến mất. Hắn nhếch môi, nở nụ cười rạng rỡ với lão giả: "Cảm ơn gia gia nhé."

Cảm ơn cái quỷ gì cơ?

"Tiểu tử ngươi không nghe hiểu tiếng người à?"

Maha không hiểu sao lại rùng mình một cái, cảm giác như mình vừa sập bẫy của tên tiểu tử này. Y nhìn Shawn với vẻ kỳ quái, rồi lộn người nằm lại ghế xích đu, hừ lạnh: "Cứ cười đi, một tháng sau sẽ để ngươi khóc."

Lão giả mở lại cuốn tạp chí che lên đầu trọc, bồi thêm một câu: "Đừng tưởng Silva sẽ nhường nhịn như Kakashi. Nếu hắn dám làm thế, lão đầu tử ta sẽ là người đầu tiên không tha cho hắn."

"Nha, đúng là đáng sợ thật đấy."

Shawn thu lại nụ cười, ngoáy lỗ tai, coi như lời lão nói chỉ là gió thoảng. Trong lòng hắn bắt đầu âm thầm tính toán.

"Một tầng phá hạn" yêu cầu các thuộc tính lực, tốc, khí đều đạt 1000 điểm, cũng chính là điều kiện để mở cửa thứ hai "Hưu môn" trong Bát Môn Độn Giáp. Điều này có nghĩa là thuộc tính bình thường của Might Guy đã ở mức phá hạn, thậm chí còn hơn thế nhiều lần.

Nếu chỉ là 1000 điểm, trong vòng một tháng, cắn răng rèn luyện thì không phải là không thể đạt tới.

Sau khi tính toán, Hiền giả đã đưa ra câu trả lời khẳng định.

[Đang tiến hành thôi diễn...] [Thôi diễn kết thúc. Báo cáo ký chủ: Ngài có hy vọng đột phá giới hạn thân thể trong vòng một tháng.] [Điều kiện tiên quyết: Ký chủ phải sớm đạt được Đa Trọng Ảnh Phân Thân Thuật để tăng hiệu suất rèn luyện.] [Ghi chú: Xét đến kẻ địch có 'Hai tầng phá hạn', đề nghị ký chủ sau khi đạt 1000 điểm và đột phá tầng thứ nhất, hãy bồi dưỡng để mở cửa thứ hai Hưu môn.]

Tiếng nhắc nhở kết thúc, kết quả không nằm ngoài dự kiến. Thiếu niên khẽ nhếch môi tạo thành một đường cong ngạo nghễ, lặng lẽ siết chặt nắm đấm.

"Đa Trọng Ảnh Phân Thân sao?"

"Đệ Nhị, ta đã nói rồi, chúng ta sẽ sớm gặp lại nhau thôi."

Shawn cởi bộ đồ luyện công, sải bước đi vào phòng tắm. Maha nấp sau cuốn tạp chí, nheo mắt nhìn theo bóng lưng hắn, cảm giác cổ quái trong lòng ngày một đậm đặc hơn.