ItruyenChu Logo

[Dịch] Học Tỷ Của Ta Biết Ma Pháp

Chương 15. Lần nữa nổi danh

Chương 15: Lần nữa nổi danh

Britney lão sư đang múa bút thành văn, suy luận công thức từ phép tính cấp số nhân. Trần Lạc ngồi ở chiếc ghế bên cạnh, có thể cảm nhận được ánh mắt của Isabella thỉnh thoảng lại liếc nhìn về phía này.

Oan gia nên giải không nên kết, nhất là khi vị oan gia này lại có cha là thành chủ.

Trần Lạc hiện tại một lòng chỉ nghĩ đến ma pháp, không muốn rước thêm phiền phức không đáng có. Huống chi giữa hai người cũng chẳng có thâm cừu đại hận gì, nên hắn dự định chủ động hóa giải đoạn ân oán này.

Hắn đứng dậy rót cho Britney lão sư một chén nước, sau đó lấy thêm một chiếc chén khác, nhìn về phía Isabella hỏi: "Isabella học tỷ, chị có muốn uống nước không?"

Isabella hừ lạnh một tiếng, không thèm để ý đến hắn.

"Nữ nhân này quả nhiên hẹp hòi," Trần Lạc thầm nghĩ, nhưng vẫn rót cho nàng chén nước, sau đó thành khẩn nói: "Trước kia là do hành vi vô lễ của ta đã mạo phạm đến Isabella học tỷ, Blair một lần nữa xin lỗi chị, hy vọng chị có thể tha thứ."

Britney lão sư đặt bút xuống, nghi hoặc nhìn về phía Trần Lạc và Isabella, hỏi: "Giữa các ngươi đã xảy ra hiểu lầm gì sao?"

"Ta..."

"Mấy ngày trước Blair không cẩn thận va chạm với ta."

Trần Lạc vừa mới thốt ra một chữ, Isabella liền cướp lời.

"Xem ra chỉ là một chút hiểu lầm nhỏ." Britney lão sư cười cười, nói tiếp: "Blair chắc hẳn cũng không cố ý, Isabella không nên chấp nhặt với hắn."

Britney lão sư vốn rất ưu ái Blair, là học trò của nàng, Isabella biết mình không thể làm gì hắn, chỉ đành thở dài trong lòng rồi đáp: "Ta đã sớm quên chuyện này rồi."

Trần Lạc lặng lẽ lườm nàng một cái. Miệng lưỡi nữ nhân thật đúng là lừa người, nếu nàng đã sớm quên, sao mấy ngày nay còn tìm hắn gây hấn tới ba bận một ngày?

Trên mặt hắn vẫn giữ nụ cười, tán dương: "Isabella học tỷ có lòng dạ rộng lớn như bầu trời, nhất định sẽ không so đo với ta."

Isabella chẳng những không có ngực, mà ngay cả lòng dạ cũng chẳng có chút nào. Câu nói này tuy có hơi trái lương tâm, nhưng chỉ cần có thể thoát khỏi sự dây dưa của nàng, Trần Lạc cũng không ngại giấu đi lương tâm một lần.

Isabella trừng mắt nhìn Trần Lạc một cái, sau đó mới quay sang hỏi Britney: "Britney lão sư, ta có một vấn đề về ma pháp muốn thỉnh giáo người."

Britney lão sư không hề ngần ngại, đáp: "Hỏi đi."

Isabella lại dùng ánh mắt tức giận lườm Trần Lạc, rồi hỏi: "Tốc độ ngâm tụng ma pháp quá chậm, nếu trong lúc thi pháp mà có người tiến lại gần định đánh gãy việc ngâm tụng, ta phải làm sao?"

"Tiếp cận Ma Pháp sư ở khoảng cách quá gần là một hành vi rất bất lịch sự. Những Ma Pháp sư có lòng cảnh giác mạnh mẽ sẽ không dễ dàng để người khác áp sát." Britney nhìn nàng, giải thích: "Hơn nữa, khi các ngươi càng hiểu rõ các nguyên tố ma pháp, chú ngữ và thủ thế cũng theo đó mà thuần thục, tốc độ thi triển sẽ không ngừng tăng lên. Những Ma Pháp sư cao cấp có thể tức khắc phóng thích Hỏa Cầu Thuật đơn giản, nhanh đến mức dù ở khoảng cách rất gần, đối phương cũng không kịp phản ứng."

Isabella lộ vẻ buồn rầu: "But hiện tại chúng ta vẫn chưa thuần thục ma pháp thì phải làm thế nào?"

Britney lão sư mỉm cười, nhìn sang Trần Lạc: "Blair, ngươi thử đánh gãy việc ngâm tụng của ta trước khi ta thi triển ma pháp xem sao."

Trần Lạc hơi do dự, lắc đầu nói: "Như vậy không tốt lắm, liệu có mạo phạm đến Britney lão sư không..."

Britney trao cho hắn một ánh mắt trấn an: "Không sao đâu."

Trần Lạc vốn không phải kẻ lề mề, ngay khi Britney bắt đầu thực hiện thủ thế ma pháp đầu tiên, hắn liền giơ tay lên.

Nhưng hắn chỉ cảm thấy trước mắt có bóng người thoáng qua, cổ tay bỗng nhiên bị nắm chặt, sau đó là một trận trời đất quay cuồng. Trước khi thân thể kịp chạm đất, hắn đã được Britney kịp thời nâng đỡ.

Trần Lạc tuy kiếp trước ở đại học từng học qua võ thuật, nhưng trước mặt Britney lão sư, hắn hoàn toàn không có cơ hội chống trả, thậm chí còn chẳng kịp phản ứng.

Britney lão sư vừa thực hiện một cú quật đẹp mắt, sau đó nhìn Isabella nói: "Rất nhiều lúc, một Ma Pháp sư ưu tú đồng thời cũng là một chiến sĩ xuất sắc."

Trần Lạc chú ý tới, sau khi chứng kiến cảnh này, trong mắt Isabella dường như có tia sáng gì đó lóe lên. Điều này khiến hắn cảm thấy lạnh sống lưng.

Hai ngày tiếp theo, Britney lão sư bận rộn sáng tác luận văn liên quan đến bí ẩn của Laus. Trần Lạc hiện tại vẫn còn là trẻ vị thành niên, không thể độc lập công bố bài viết, nên luận văn này bắt buộc phải có chữ ký của Britney lão sư.

Vì chuyện này mà Trần Lạc không gặp nàng ở lớp toán học. Tuy nhiên, cuộc sống của hắn đã bắt đầu có chút thay đổi nhỏ từ sau bài luận văn trước đó.

Bản luận văn có chữ ký chung của hắn và Britney lão sư đã được Học viện Thánh Donas dán lên bảng thông báo ngay cổng trường để toàn thể thầy trò cùng chiêm ngưỡng.

Từ thái độ của học viện, Trần Lạc cảm nhận rõ ràng rằng ở đại lục Thần Ân, ít nhất là tại vương quốc Lorrain, học giả là một nghề nghiệp cực kỳ được tôn trọng.

Britney lão sư chỉ mới đăng một bài báo lên tờ Toán học thành Yapool mà đã được tuyên dương rầm rộ như vậy. Có thể thấy Học viện Thánh Donas coi đây là một vinh dự lớn lao.

Tất nhiên, nếu chỉ là một bài báo bình thường thì học viện đã không coi trọng đến thế. Nguyên nhân chính là do Hiệp hội Toán học thành Yapool đánh giá rất cao bài viết này, cho rằng đây là một phát hiện có tính phổ quát và ý nghĩa quan trọng. Tư duy toán học thể hiện qua công thức đó vô cùng đáng giá để các nhà nghiên cứu học tập. Phân hội toán học thành Yapool đã gửi đề nghị lên Hiệp hội Toán học vương quốc Lorrain để đưa công thức này vào giáo trình toán học kỳ tới.

Cấp số cộng Britney - Blair xuất hiện trong giáo trình của vương quốc, đó chính là vinh quang của toàn bộ Học viện Thánh Donas.

Không còn nghi ngờ gì nữa, cái tên Blair lại một lần nữa nổi đình nổi đám trong học viện. Mà khoảng cách từ lần gây xôn xao trước đó của hắn mới chỉ qua có mấy ngày ngắn ngủi.

Chỉ trong vòng hai tháng, từ một "phế vật ma pháp" ngay cả Hỏa Cầu Thuật cũng không phóng nổi, hắn đã trở thành nam nhân "mạnh nhất và nhanh nhất" năm thứ hai. Thậm chí phát hiện vĩ đại của Britney lão sư cũng là nhờ sự dẫn dắt của hắn. Vô số người tò mò: trong kỳ nghỉ đông vừa qua, rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra với Blair? Điều gì đã khiến hắn lột xác mạnh mẽ đến vậy?

Britney lão sư, giáo viên ma pháp, giáo viên lịch sử, thậm chí cả Toby cũng đã hỏi Trần Lạc vấn đề này.

Trần Lạc đã trả lời như sau:

"Hai tháng trước, ta bỗng nhiên nhận ra mình đã là học sinh năm thứ hai. Chỉ còn hai năm nữa là phải đối mặt với chuyện tốt nghiệp. Nếu ta không nắm vững được lấy một chiêu Hỏa Cầu Thuật, nếu các môn học khác không đạt yêu cầu, ta sẽ không thể tốt nghiệp, sẽ mất đi công việc tại thư viện và có lẽ sẽ chết đói ngoài đầu đường... Từ giây phút đó, ta ý thức được mình không thể cứ sống ngơ ngơ ngác ngác như vậy mãi."

Thế là trong hai tháng đó, hắn nỗ lực phấn đấu, khắc khổ đọc sách, ngày đêm minh tưởng để tăng cường tinh thần lực và nghiên cứu ma pháp. Nhờ sự cố gắng đó mà cuối cùng hắn mới có được sự tiến bộ như hôm nay.

Blair là tạp vụ tại thư viện, ngay cả kỳ nghỉ hè thư viện vẫn mở cửa, việc hắn ở đó suốt kỳ nghỉ là điều hoàn toàn hợp tình hợp lý.

Vài ngày sau, trong một bài kiểm tra toán học, bài thi đạt điểm tuyệt đối duy nhất của cả khối năm thứ hai chính là của Blair. Điều này hoàn toàn đập tan mọi nghi ngờ. Blair dường như đã thực sự lột xác, không còn giống như trước kia nữa.

Dẫu vậy, dù Blair tạm thời là nam nhân "mạnh nhất nhanh nhất" năm thứ hai, nhưng với danh hiệu "kẻ bị thần bỏ rơi", đa số mọi người vẫn cho rằng tiến triển ma pháp của hắn đã chạm trần, học được Hỏa Cầu Thuật đã là cực hạn rồi.

Còn về phần chữ ký trong luận văn kia, nó khiến toàn bộ học sinh và không ít giáo viên phải đỏ mắt ghen tị. Họ không tin năng lực toán học của một học sinh năm thứ hai lại xuất sắc đến thế, cái họ ghen tị chính là sự ưu ái mà Britney lão sư dành cho hắn.

Trong mắt họ, Britney lão sư là một học giả ưu tú, nếu ai được nàng để mắt tới thì người đó cũng có thể trở thành một Blair thứ hai.

...

"Một bài luận văn khác, ta đã để tên ngươi đứng đầu và gửi đi rồi, chắc hẳn sẽ sớm có kết quả thôi." Trong phòng của Britney lão sư, nàng đặt bài thi điểm mười xuống, nhìn về phía Trần Lạc hỏi với vẻ chưa bỏ cuộc: "Blair, chuyện đó ngươi thật sự không suy nghĩ lại sao?"

Câu hỏi này Britney lão sư đã hỏi hắn rất nhiều lần. Tuy nhiên sức lực con người có hạn, trong lòng Trần Lạc chỉ có một mục tiêu duy nhất: hắn muốn trở thành Thánh Ma Đạo Sư trong thời gian ngắn nhất, dù con đường phía trước còn rất xa xôi.

Trần Lạc thở dài, bất đắc dĩ đáp: "Nhưng thưa Britney lão sư, tâm nguyện lớn nhất của cha ta lúc sinh thời chính là mong ta trở thành một Ma Pháp sư vĩ đại..."