ItruyenChu Logo

NgocTieuCac

[Dịch] Kỹ Năng Của Ta Có Đặc Hiệu

Chương 7. Hồng tán tán

Chương 7: Hồng tán tán

"Oa oa, sao huynh cứ cười mãi thế?"

"Ta có cười sao?"

"Oa oa, huynh lại cười nữa kìa!"

Khóe miệng Lâm Nghiễn không ngăn được ý cười, hắn một tay ôm Tiểu Chỉ, tay kia cẩn thận chạm vào cành mai gỗ trong ngực. Đó là tương lai, cũng là hy vọng của hắn.

Hắn sải bước thật nhanh, chẳng mấy chốc đã về đến con hẻm nhỏ bên ngoài nhà. Thế nhưng, ngay khi vừa bước chân vào hẻm, bước chân hắn lập tức khựng lại, nụ cười trên mặt cũng tan biến trong nháy mắt.

Cuối hẻm có hai người, một đứng một ngồi, đang hạ thấp giọng bàn bạc điều gì đó. Thấy Lâm Nghiễn ôm Lâm Tiểu Chỉ trở về, kẻ đang ngồi xổm liền đứng phắt dậy. Gã có dáng người tráng kiện, nước da ngăm đen, thể hình to lớn nhìn qua đã thấy không dễ chọc vào. Còn kẻ đang đứng chính là người hắn đã gặp trong ngõ hôm qua.

Cả hai đồng thời dời tầm mắt, nhắm thẳng vào Lâm Tiểu Chỉ đang nằm trong vòng tay Lâm Nghiễn.

Tim Lâm Nghiễn thắt lại, hắn chuyển từ ôm một tay sang dùng cả hai tay bao bọc lấy muội muội, giả vờ như không có chuyện gì mà bước tiếp. Hai kẻ đối diện lộ vẻ mặt nửa cười nửa không, ánh mắt dò xét Lâm Tiểu Chỉ một cách không kiêng nể, như muốn nhìn thấu con bé từ trong ra ngoài.

Toàn thân Lâm Nghiễn căng cứng, bước chân bất giác tăng tốc. May mắn là mãi đến khi hắn đẩy cửa vào nhà, chốt chặt cửa lại, hai kẻ kia vẫn không có động tác nào khác.

Cài then gỗ xong, mồ hôi lạnh trên trán Lâm Nghiễn vã ra như tắm, tấm lưng đã sớm ướt đẫm.

"Đi thôi."

"Đi."

Tiếng bước chân trầm đục của hai kẻ bên ngoài vang lên, đi ngang qua cửa nhà hắn rồi dần xa phía cuối hẻm. Lâm Nghiễn chậm rãi thở hắt ra một hơi.

"Rầm! Rầm!"

Đột nhiên, cánh cửa gỗ rung lên bần bật, bọn chúng đang đập cửa! Lâm Nghiễn vội vơ lấy thanh gỗ thô bên cạnh để chống giữ cửa.

"Ha ha ha ha!"

Bên ngoài vang lên một tràng cười cuồng loạn, không chút kiêng dè, tiếng người sau đó mới thực sự rời đi. Tâm trạng Lâm Nghiễn chìm xuống đáy vực.

Nguy rồi, thật sự bị đám người đó để mắt tới rồi.

Lũ buôn người đáng chết này, đôi mắt chúng chẳng khác nào radar, rõ ràng mặt Tiểu Chỉ đã bôi đầy bùn đất, vậy mà chúng vẫn nhìn ra được? Bây giờ có nói gì cũng đã muộn.

Lâm Nghiễn vừa sợ vừa giận, tim đập thình thịch liên hồi. Phải làm sao bây giờ? Sau khi an ủi Tiểu Chỉ đang hoảng sợ, hắn vừa chuẩn bị cơm nước, vừa không ngừng suy tính trong lòng.

Nhờ Lý lão giúp đỡ? Không được, tính tình Lý lão thanh lãnh, mối quan hệ giữa hai người thuần túy chỉ là giao dịch, đối phương không đời nào chịu ra tay giúp hắn. Hơn nữa, trong thời gian ngắn thế này, hắn cũng không thể nhớ thêm được nhiều văn chương.

Tìm Ngô Tam, Lục Nghiêm? Ba người chỉ là đồng nghiệp bèo nước gặp nhau. Kẻ buôn người nhắm vào Tiểu Chỉ, dù có đánh đuổi được một lần thì chúng vẫn sẽ quay lại.

Trừ phi...

Đáy mắt hắn hiện lên một tia hàn quang sâu thẳm.

"Cộc, cộc, cộc."

Đúng lúc này, tiếng gõ cửa nhẹ nhàng vang lên khiến Lâm Nghiễn giật mình căng thẳng.

"Tiểu Lâm, là chúng ta đây."

Lâm Nghiễn hé mở một khe cửa, nhận ra là Vương thúc và Vương thẩm ở nhà bên cạnh. Vương thúc lộ vẻ ái ngại, nhưng khi nhìn thấy Lâm Nghiễn, sắc mặt ông ta khựng lại, ra vẻ bị dọa cho sợ hãi: "Tiểu Lâm, ngươi..."

"Vương thúc." Lâm Nghiễn lập tức thu liễm sát khí trong mắt.

Thấy Lâm Nghiễn khôi phục dáng vẻ bình thường, Vương thúc mới thở phào nói: "Buổi chiều có hai gã lưu manh đi khắp nơi dò hỏi tin tức về ngươi, nghe chừng ngày mai chúng còn tới nữa đấy!"

"Vương thúc, thúc có biết bọn chúng là ai không?"

"Còn ai vào đây nữa? Đám buôn người thiên sát! Ta nhận ra một tên trong đó họ Hồ, trước kia cũng là đứa trẻ ở cái ngõ này, mọi người đều gọi nó là Đại Bưu. Sau này nó gia nhập Hắc Hổ bang thì tính tình biến đổi hẳn, chuyên làm chuyện lừa bán, cướp bóc, táng tận lương tâm. Ôi, cái thế đạo này, đứa trẻ tốt lành sao lại thành ra thế kia..."

Vương thẩm bên cạnh vỗ mạnh vào lưng chồng một phát: "Đừng có lải nhải nữa! Nói vào chuyện chính đi!" Giọng điệu của bà ta không mấy thiện cảm, khiến Lâm Nghiễn khẽ nhíu mày.

Vương thúc lí nhí: "Tiểu Lâm à, ngươi cũng biết đấy, cháu trai ta là Lão Hổ năm nay mới sáu tuổi. Tên Hồ Bưu kia là kẻ buôn người, nghe nói Hắc Hổ bang chuyên bắt cóc đồng nam đồng nữ, kẻ nào bị chúng nhắm vào thì khó mà thoát được. Trong lòng ta thật sự rất sợ."

Sắc mặt Lâm Nghiễn lạnh dần: "Vương thúc, đám buôn người đó đâu phải do ta dẫn tới."

"Sao lại không phải tại ngươi!" Vương thẩm ở phía sau lẩm bẩm đầy chì chiết.

Vương thúc vội kéo tay bà ta lại nhưng Vương thẩm lập tức gắt lên: "Kéo tôi làm gì? Tôi nói sai chỗ nào sao? Tiểu Lâm à, đừng trách thẩm nói lời khó nghe, Hồ Bưu là do ngươi kéo đến, ngươi phải có trách nhiệm chứ. Nếu gã cứ lảng vảng ở đây mãi, Lão Hổ nhà ta biết tính sao? Thằng bé đáng yêu như thế, không giống với muội muội ngươi, đó là bảo bối trong lòng chúng ta, vạn nhất bị Hồ Bưu để mắt tới, ngươi bảo chúng ta phải sống thế nào?"

Lâm Nghiễn lạnh lùng hỏi lại: "Vậy ý của thẩm là gì?"

"Hồ Bưu nhắm trúng muội muội ngươi chẳng phải là vì tiền sao? Ta biết cha của Hồ Bưu, có thể giúp ngươi bắc cầu liên lạc, chi chút tiền ra để bình yên vô sự là xong!"

Vương thúc cũng phụ họa: "Của đi thay người là tốt nhất. Tiểu Lâm, ngươi còn trẻ, tiền bạc lúc nào chẳng kiếm được, đừng có hành động theo cảm tính."

"Vậy vạn nhất Hồ Bưu không chịu nhận tiền thì sao?"

Vương thúc ấp úng không trả lời được, Vương thẩm lại vung tay nói: "Tiểu Lâm, thẩm là người từng trải, nói thêm một câu ngươi đừng giận. Muội muội này của ngươi mới đến đây được ba tháng chứ mấy, đã có tình cảm gì sâu đậm đâu. Vả lại, ai biết nó có thực sự là muội muội ruột của ngươi không? Cho nên..."

"Rầm!"

"Ấy, ngươi đóng cửa làm gì thế! Ta là trưởng bối của ngươi, nói cho ngươi vài câu mà thái độ thế à! Phi! Đồ không có giáo dục!"

Khép chặt cửa lại, Lâm Nghiễn hít sâu liên tục mấy hơi mới bình định được cơn giận đang bốc hỏa trong lòng. Lòng người như quỷ dữ, cái thế đạo này đúng là như vậy.

"Oa oa..."

Lâm Tiểu Chỉ sợ hãi đứng nép bên cạnh cửa, tay nắm chặt khe cửa, nhỏ giọng thút thít: "Oa oa, ta thật vô dụng, có phải ta lại gây họa rồi không?"

Tim Lâm Nghiễn khẽ nhói đau. Hắn nhớ khi mới đến, Tiểu Chỉ rất sợ người lạ, chẳng biết con bé đã phải trải qua những gì mà luôn miệng nói "ta thật vô dụng", "đều tại ta", "đều là ta không tốt". Qua ba tháng chung sống và dạy dỗ, con bé đã rất ít khi nói như vậy nữa. Không ngờ hôm nay hắn lại phải nghe lại câu nói này.

Hắn xoa đầu muội muội: "Tiểu Chỉ, đừng nghĩ lung tung, chuyện này chẳng liên quan gì đến muội cả. Ngoan, chúng ta đi rửa mặt rồi ăn cơm."

Hồ Bưu, Hắc Hổ bang...

Quay người đi, Lâm Nghiễn siết chặt nắm đấm, gương mặt u tối đến đáng sợ. Thành Định An là thiên hạ của giới quyền quý và các bang phái. Trước đây hắn không muốn dùng lợi thế của người xuyên không để kiếm tiền chính là vì các bang phái luôn kiểm soát chặt chẽ tầng lớp đáy dưới. Chỉ cần hắn kiếm được chút tiền, đám cá mập tham lam này sẽ lập tức lao tới mưu tài hại mệnh.

"Không thể có tâm lý may mắn, tuyệt đối không được có bất kỳ sự trông chờ may rủi nào..."