ItruyenChu Logo

[Dịch] Mục Thần Ký

Chương 13. Linh Thai Tường

Chương 13: Linh Thai Tường

Ma Viên nổi giận, tung người nhảy lên đuổi theo Tần Mục. Chạy được mấy bước, hiềm nỗi thân hình quá đỗi nặng nề nên tốc độ của nó kém xa thiếu niên. Con Ma Viên này tức giận đến cực điểm, nó nhổ bật từng cây đại thụ, vuốt mạnh một đường khiến cành lá rụng sạch, biến thân cây thành một ngọn trường mâu khổng lồ rồi vung tay ném mạnh đi!

"Tiểu bất điểm, chết đi!"

Cú ném mang theo lực lượng mười phần, vô cùng bá đạo, tốc độ cũng cực nhanh, chỉ tiếc độ chính xác lại hơi kém, lướt qua vị trí của Tần Mục cách đó hơn mười trượng.

Ma Viên càng thêm điên tiết, định nhổ thêm một cây đại thụ nữa để ném tiếp, nhưng lúc này Tần Mục đã chạy đi xa, nó chỉ biết hận đến mức đấm ngực không thôi.

Khúc sư huynh thấp giọng nói: "Tên tiểu ma tể tử kia tu vi kém xa chúng ta, thương thế của hắn nhất định nặng hơn ta, không đi được bao xa đâu."

Hắn gượng dậy nhưng không nhịn được mà rên lên một tiếng. Lồng ngực đau thấu xương, e rằng xương sườn đã bị Ma Viên đập gãy mấy cái. Tuy nhiên, thấy ngay cả một đứa nhóc như Tần Mục còn gánh chịu được đòn tấn công của Ma Viên, hắn tự tin bản thân cũng có thể kiên trì.

Chỉ là hắn không ngờ rằng, Tần Mục không hề yếu. Tu vi của thiếu niên mảy may không kém cạnh, chỉ vì nguyên khí không có thuộc tính nên uy lực chưa phát huy ra được mà thôi. Nếu thật sự luận về tu vi, Tần Mục tuy nhỏ tuổi nhưng so với bất kỳ ai trong nhóm bọn họ cũng không hề thua kém, bao gồm cả Khúc sư huynh!

Năm người vòng qua lãnh địa của Ma Viên, lần nữa tìm thấy tung tích của Tần Mục. Quả thực như lời Khúc sư huynh dự đoán, Tần Mục bị Ma Viên gây thương tích không nhẹ. Sau khi chạy ra khỏi lãnh địa thú dữ, tốc độ của hắn không thể không chậm lại, tạo cơ hội cho nhóm người đuổi kịp.

Nhưng khi tiếp tục truy kích, họ phát hiện tốc độ của Tần Mục đang không ngừng tăng lên, dường như thương thế đang hồi phục với tốc độ thần kỳ.

"Tiểu ma tể tử này nhất định có thuốc trị thương cực tốt!"

Năm người trong lòng trầm xuống. Khúc sư huynh đã uống thuốc của sư môn nhưng hiệu quả không thể sánh bằng "thuốc" của Tần Mục. Nhìn tốc độ hồi phục kia, thương thế của đối phương rõ ràng đang lành lại bằng tốc độ mắt thường cũng có thể thấy được! Thứ thuốc này khiến cả năm người đều nảy sinh lòng tham.

"Dược liệu bản môn không được thượng thừa, nếu có thể đoạt được phương thuốc từ tay tiểu tử này, sư phụ nhất định sẽ vui mừng và trọng thưởng cho chúng ta!"

Thế nhưng lúc này, Tần Mục không hề dùng thuốc như bọn họ đoán. Hắn vừa chạy vừa hô hấp thổ nạp, vận chuyển công pháp mà trưởng thôn truyền thụ gọi là "Bá Thể Tam Đan công" – vốn thực chất chỉ là một bộ Đạo Dẫn công bình thường nhất, có điều hắn không hề hay biết.

Lần này, trong lúc chạy trốn mà thôi động công pháp, Tần Mục lập tức có phát hiện mới: nguyên khí khi chạy lại càng hoạt bát hơn, vận chuyển nhanh hơn hẳn!

Điều này hoàn toàn khác với những gì trưởng thôn đã dạy. Trưởng thôn luôn yêu cầu hắn tĩnh tọa, điều chỉnh hô hấp, thổ nạp chậm rãi để ôn dưỡng và mượn nguyên khí rèn luyện thân thể. Tần Mục đã tu luyện theo cách đó suốt mười mấy năm, cho đến hôm nay mới nhận ra rằng tu luyện trong khi chạy dường như mang lại hiệu quả tốt hơn nhiều.

Khi chạy ở tốc độ cực hạn, "Bá Thể Tam Đan công" vận hành nhanh hơn, tốc độ ôn dưỡng nguyên khí và tôi luyện thân thể cũng tăng mạnh. Không chỉ vậy, nguyên khí từng đợt từng đợt cọ rửa ngũ tạng lục phủ, thấm sâu vào xương cốt và các khối cơ bắp, lặp đi lặp lại không ngừng. Những vết rạn ở phủ tạng và xương cốt do cú tát của Ma Viên gây ra đều đang nhanh chóng phục hồi dưới sự cọ rửa của nguyên khí.

Nhóm của Khúc sư huynh cứ ngỡ hắn có thần dược, nào ngờ hắn chỉ dựa vào bộ công pháp "không đáng tin" kia.

Dần dần, Tần Mục phát hiện trong cơ thể có một vị trí mà nguyên khí không cách nào chạm tới, đó chính là mi tâm – khoảng trống rộng chừng một ngón tay giữa hai chân mày. Tại vị trí này, nguyên khí của hắn bị ngăn trở mãnh liệt, phảng phất như có một bức tường vô hình chặn đứng đường đi.

Khi hắn thôi động nguyên khí xung kích bức tường vô hình đó, một chuyện cổ quái xảy ra: hắn nghe thấy một thanh âm thần bí. Thanh âm ấy như vọng về từ chín tầng trời, cao xa, thâm trầm mà thánh khiết, tựa như thần minh đang tuyên bố pháp chỉ. Mỗi khi thanh âm này vang lên, nguyên khí của hắn lại không tự chủ được mà lùi bước, vòng qua mi tâm.

"Đây chẳng lẽ chính là Linh Thai tường?"

Tần Mục không hiểu rõ. Trưởng thôn và Tư bà bà từng nhắc đến khái niệm "tường" và "phá tường". Tường là phong ấn của các bảo khố trong cơ thể người, phá tường chính là mở ra phong ấn để đoạt lấy bảo tàng. Tuy nhiên, họ chưa từng nói cho hắn biết Linh Thai tường nằm ở đâu, cũng không dạy cách mở nó ra.

Thực tế không phải họ muốn giấu, mà là vì thế gian này vốn không có công pháp phá tường dành cho người bình thường!

Người thường và Linh thể thuộc về hai đẳng cấp hoàn toàn khác biệt. Với Linh thể, Linh Thai tường bẩm sinh đã mở, họ sinh ra đã hơn người một bậc. Ngược lại, Linh Thai tường của người thường bị phong bế. Những Linh thể cao cao tại thượng hiếm khi quan tâm đến nhu cầu của người thường. Trong số những người bình thường, võ giả đã hiếm, còn người có thể mở được Linh Thai tường thì ngay cả trưởng thôn và Tư bà bà cũng chưa từng nghe thấy, nên họ đương nhiên không biết cách giúp hắn.

Tần Mục vừa chạy điên cuồng, vừa cổ động nguyên khí liên tục va chạm vào bức tường vô hình nơi mi tâm. Thanh âm thần bí kia vẫn không ngừng vang lên ngăn cản, dù chưa thể phá tường thành công nhưng hắn vẫn kiên trì, tin rằng sớm muộn gì mình cũng sẽ làm được. Hắn định bụng sẽ không kể phát hiện này cho trưởng thôn ngay, mà muốn đợi đến khi phá tường thành công để tạo cho mọi người một sự bất ngờ.

Chỉ là với nhóm người ở thôn, đó sẽ là bất ngờ hay kinh hãi thì vẫn còn chưa rõ.

Nhóm năm người của Khúc sư huynh càng đuổi càng sốt ruột. Tên "tiểu ma tể tử" phía trước không chỉ phục hồi thương thế mà tốc độ còn tăng lên so với lúc đầu! Điều này thật đáng sợ, chứng tỏ tu vi của Tần Mục đang tăng trưởng ngay trong lúc chạy trốn.

Dù sự tăng trưởng ấy rất chậm chạp nhưng cũng đủ khiến người ta rùng mình. Ai tu luyện mà chẳng phải từng bước một, dù đã phá tường thì cũng cần thời gian tích lũy, không thể một bước thành tiên. Vậy mà thiếu niên này lại có thể khiến người ta cảm nhận rõ ràng tu vi đang thăng tiến.

Cũng may tu vi ban đầu của Tần Mục vốn không bằng họ, nên dù đang tăng lên thì vẫn còn một khoảng cách nhất định. Tuy nhiên, muốn đuổi kịp hắn cũng không dễ dàng. Kể từ sau lần đụng độ Ma Viên, Tần Mục đã cẩn thận hơn nhiều, hắn luôn chủ động tránh né lãnh địa của các dị thú.

Dược sư từng dặn hắn rằng dị thú ở Đại Khư rất linh tính, chúng đều có lãnh địa riêng và thường để lại dấu vết như vỏ cây bị lột, xương trắng cắm trên mặt đất, đầu thú treo trên cọc gỗ hay mùi nước tiểu... Chỉ cần quan sát kỹ là có thể tránh được.

Lúc trước do sơ suất không thấy dấu quyền ấn trên vách núi nên hắn mới xông vào lãnh địa Ma Viên, giờ đây hắn đã cảnh giác hơn. Dù vậy, ngay cả khi không xâm phạm lãnh địa, việc gặp dị thú đi kiếm ăn vẫn khiến Đại Khư đầy rẫy hiểm nguy.

Khi đi qua một vùng đầm lầy, Tần Mục bắt gặp hai con dị thú lãnh chúa đang đại chiến là Kê Quan Xà Cảnh Tuyết Điêu và Độc Long Mãng. Một con khổng lồ tấn công từ không trung, cánh vỗ tạo cuồng phong; con còn lại cuộn mình dưới đầm, gây sóng gió dữ dội, đánh đến mức núi lở đất nứt. Tần Mục chưa kịp tiến vào đã bị gió lốc thổi bay, lúc rơi xuống lại đụng phải đàn bò rừng đang hoảng loạn, suýt chút nữa bị chúng giẫm nát.

"Khoảng cách với thôn càng lúc càng xa rồi..."

Tần Mục lòng nặng trĩu. Năm người phía sau vẫn bám riết không buông khiến hắn không thể quay về. Và điều đáng sợ hơn cả là... mặt trời sắp xuống núi!

Hắn cùng Tư bà bà ra ngoài từ buổi chiều, giờ đây nắng quái chiều hôm đã ngả về tây. Bóng tối sẽ sớm bao trùm, nếu không thể về thôn trước lúc đó, tính mạng hắn chắc chắn sẽ lâm nguy.

"Khúc sư huynh, trời sắp tối rồi!"

Phía sau, nhóm của Khúc sư huynh cũng nhận ra hoàng hôn đang đến gần. Thiếu niên từng bị Tần Mục đá bị thương lộ rõ vẻ bất an: "Sư phụ từng nói Đại Khư là nơi bị nguyền rủa, sau khi trời tối sẽ biến thành vùng cấm, nếu không tìm được thôn làng có tượng đá bảo vệ thì chỉ có con đường chết!"

Khúc sư huynh lắc đầu: "Bây giờ quay lại không kịp nữa rồi, chúng ta đã đi quá xa. Bóng tối nguy hiểm với chúng ta, nhưng với tên tiểu tử kia cũng vậy. Bây giờ chỉ có một cách, đó là xem xem hắn định trốn vào đâu!"

Tôi sẵn sàng xử lý chương 8 cho bạn. Bạn hãy gửi nội dung chương đó nhé.