ItruyenChu Logo

NgocTieuCac

[Dịch] Lâm Uyên Hành

Chương 3. Thiên môn mở, chợ quỷ hiện

Chương 3: Thiên môn mở, chợ quỷ hiện

Thiên Thị Viên hoang dã chìm trong bóng tối mịt mù, chỉ có thể loáng thoáng thấy rõ hình dáng núi non cùng những rặng cây đen kịch. Đột nhiên, từ sâu trong một ngôi mộ hoang, ánh sáng rực rỡ như ráng chiều xuyên qua lớp đất đá, tuôn trào ra ngoài!

Luồng sáng ấy hóa thành vô số văn tự lớn như cái đấu, xếp chồng lên nhau như những bức tường, từ trong phần mộ phóng thẳng lên trời cao. Ánh sáng sặc sỡ, lộng lẫy tựa gấm vóc, rực rỡ át cả ánh nến, tranh nhau tỏa sáng cùng trăng sao trên đỉnh đầu.

"Đó là mộ của một vị Đại Nho."

Khâu Thủy Kính chỉ tay dẫn giải cho mọi người: "Đại Nho khi còn sống tụng niệm văn chương thánh hiền, lấy kinh học để trị đời. Những lời văn chứa đựng đại nghĩa ấy khắc sâu vào tâm trí, hóa thành tính linh thần thông. Sau khi người chết đi, tâm ý không tan, thần thông cũng chẳng biến mất. Cứ đến đêm, văn chương hoa lệ sẽ từ trong mộ bay lên. Những dòng chữ này chính là tính linh thần thông của họ."

Các sĩ tử xôn xao nhìn quanh, chỉ thấy giữa vùng núi hoang dã của Thiên Thị Viên, khắp nơi đều có những phần mộ đang tỏa ra đủ loại hào quang. Trong phút chốc, Thiên Thị Viên giữa đêm trường bỗng sáng rực như ban ngày, lộng lẫy vô cùng.

Dĩ nhiên, đây là cảnh tượng chỉ có thể nhìn thấy bằng Thiên nhãn. Nếu là người phàm mắt thịt, tuyệt đối không thể thấy được dị tượng này.

Phía trên một số ngôi mộ là những bài văn chương rực rỡ, có nơi lại là hình ảnh đại phật tọa lạc trên đài sen, thần thái trang nghiêm, khắp thân tỏa ánh hào quang uy nghi rộng mở. Lại có những nơi hiện lên điện ngọc lầu quỳnh, gạch ngói trùng điệp, rường cột chạm trổ tinh xảo, mái hiên uốn lượn cao vút.

Nơi khác lại hiện ra hoa cỏ, cây cối, binh khí, dụng cụ, thậm chí là Thần Long, Phượng Hoàng cùng đủ loại thần thú, hay sơn tinh thủy quái, yêu ma quỷ thần. Những hình ảnh thiên biến vạn hóa ấy khiến người ta không khỏi hoa mắt nghẹt thở.

Đó chính là dị tượng do tính linh thần thông biến hóa thành.

Ngàn vạn đạo thần thông lơ lửng trên các phần mộ bỗng hợp lại, kết thành một cánh cổng vàng son lộng lẫy, từ giữa đồng hoang vụt lên, sừng sững giữa không trung. Vô số văn tự kỳ lạ từ mặt đất trải dài lên trời, ánh vàng rực rỡ, tạo thành một con đường dẫn thẳng đến trước cánh cổng kia, tựa như những bậc thang tiên cảnh.

Sau cánh cổng ấy là một thành thị xa hoa, tráng lệ, phảng phất như thần thành trên thiên giới, khiến người ta chỉ biết ngước nhìn trong kinh ngạc.

Đám sĩ tử ngẩng đầu, ngơ ngác nhìn cổng trời và thành thị trên cao, hồi lâu vẫn chưa thể hoàn hồn.

Một nữ sĩ tử lẩm bẩm: "Hóa ra đây chính là Thiên môn... Những cường giả táng thân nơi này đã dùng tính linh thần thông của mình để hợp thành cánh cổng kỳ vĩ ấy..."

Một sĩ tử khác đột nhiên rùng mình: "Vậy thì đằng sau Thiên môn chính là chợ quỷ! Thiên môn hiện, quỷ quan mở, vô số quỷ quái sẽ xuất hiện tại chợ đêm..."

Những người còn lại sắc mặt biến đổi, lặng lẽ liếc nhìn nhau đầy lo ngại.

"Người chết như đèn tắt, lấy đâu ra quỷ? Chẳng qua chỉ là lời lẽ lừa người của tôn giáo mà thôi."

Ánh mắt Khâu Thủy Kính sắc bén như kiếm, khẽ liếc nhìn bọn họ: "Kẻ quê mùa nơi thôn dã nói vậy còn có thể hiểu được, nhưng các ngươi đều là sĩ tử theo học nhiều năm tại quan học, lại tu luyện nội tâm, sao vẫn còn mê tín như thế?"

Hắn phất ống tay áo, phong thái đường hoàng chính trực: "Cái gọi là yêu ma quỷ quái thực chất chỉ là do tâm người tác oai tác quái, thậm chí ngay cả Thần linh cũng là từ tâm mà ra! Có những linh sĩ tu luyện nội tâm, sau khi chết đi tâm ý vẫn bất diệt, liền bám vào cầm thú, cỏ cây trong núi rừng, từ đó trở thành yêu ma quỷ quái trong miệng thế gian!"

Một sĩ tử hỏi: "Thủy Kính tiên sinh, vậy con cáo già chúng ta gặp lúc chạng vạng cũng là do tâm người biến thành sao?"

"Không chỉ Dã Hồ tiên sinh, mà ngay cả đám tiểu hồ yêu kia cũng đều từ tâm người mà ra."

Khâu Thủy Kính với tà áo dài bồng bềnh, phi thân từ trên tường chùa xuống, sải bước về phía Thiên môn và nói: "Tâm ý của bọn chúng quá yếu ớt, mông muội vô tri nên không thể tự hiển hóa, đành phải bám vào loài muông thú để biến thành hồ yêu. Vì ngu muội nên chúng không có nhân tính, chỉ có thú tính. Thú tính hung tàn, bởi vậy mới cần phải hàng yêu trừ ma."

Một sĩ tử khác tò mò: "Nếu tâm ý bám vào cỏ cây thì sao?"

Khâu Thủy Kính đáp: "Đó gọi là tinh. Nếu bám vào vật dụng thì gọi là quái."

Lại có người hỏi: "Vậy nếu tâm ý bám vào thân xác con người thì sao?"

Sắc mặt Khâu Thủy Kính chợt trầm xuống, hắn điềm nhiên đáp: "Đó chính là nhân ma! Nhân ma cực kỳ tà ác, là kẻ thù chung của thiên hạ, bằng mọi giá phải bị tiêu diệt!"

Trong lúc trò chuyện, họ đã đến trước bậc thang dài được tạo thành từ những chữ lớn như cái đấu bên dưới Thiên môn. Mọi người ngước nhìn, thấy mỗi chữ đều tỏa ra hào quang, trong không trung thoang thoảng nghe như có tiếng các bậc cổ thánh đang tụng niệm văn chương.

Khâu Thủy Kính cất bước lên bậc thang chữ, từng bước đi về phía Thiên môn, trầm giọng dặn dò: "Đến Thiên môn, vào chợ quỷ, phải tuân thủ quy tắc nơi đây, tuyệt đối không được làm bậy. Nếu vi phạm quy củ, ngay cả ta cũng chưa chắc giữ được mạng cho các ngươi! Đã rõ chưa?"

Các sĩ tử lần đầu thấy hắn nghiêm túc như vậy, trong lòng không khỏi run sợ.

"Nghe kỹ đây, chợ quỷ có ba quy tắc. Thứ nhất: Không được nhìn thẳng vào mắt quỷ thần!"

Khâu Thủy Kính giơ một ngón tay lên: "Nếu lỡ nhìn thẳng vào mắt chúng, trong vòng một hơi thở phải tự móc mắt mình đặt vào lòng bàn tay để quỷ thần lấy đi!"

Hắn giơ ngón tay thứ hai: "Thứ hai: Không được mặc cả! Nếu nhìn trúng bảo vật của quỷ thần, hãy tiến lên cúi đầu hỏi thăm, quỷ thần sẽ yêu cầu ngươi hoàn thành một tâm nguyện của hắn. Nếu tự thấy có khả năng thì hãy nhận lời. Còn nếu không có bản lĩnh mà vẫn ham hố bảo vật rồi đứng đó cò kè..."

Khâu Thủy Kính lạnh lùng nói tiếp: "Thì hãy tự cắt lưỡi của mình đi. Nghe ta, ngươi tuyệt đối không muốn để quỷ thần ở đây ra tay rút lưỡi ngươi đâu."

Đám sĩ tử nghe vậy thì rùng mình ớn lạnh.

Khâu Thủy Kính lẩm bẩm: "Quy tắc thứ ba: Gà gáy phải đi ngay, tuyệt đối không được nán lại!"

"Nếu gà gáy mà vẫn chưa đi thì sao?" Một thiếu niên sĩ tử không kìm được tò mò.

Khóe mắt Khâu Thủy Kính giật nhẹ, hắn tiếp tục bước đi: "Sau tiếng gà gáy mà chưa rời khỏi, ngươi sẽ vĩnh viễn biến mất. Ta chưa từng thấy ai có thể sống sót bước ra khỏi chợ quỷ sau khi trời sáng..."

Mồ hôi lạnh rịn ra trên trán đám sĩ tử, họ lo sợ thấp thỏm, bám sát theo sau Khâu Thủy Kính. Dù họ là con em các gia tộc giàu sang ở thành Sóc Phương, xuất thân danh môn, nhưng ai nấy đều biết vị tiên sinh này không phải người thường. Ngay cả các bậc trưởng bối, tộc trưởng trong nhà cũng phải đối xử với Khâu Thủy Kính vô cùng cung kính.

Các danh môn ở Sóc Phương đều biết chợ quỷ Thiên Thị Viên cực kỳ hung hiểm, nhưng khi nghe Khâu Thủy Kính dẫn đám trẻ đi, họ lại chẳng hề ngăn cản. Điều đó đủ thấy uy tín của hắn trong lòng các thế gia lớn đến nhường nào.

Vô tình, họ đã giẫm lên những bậc thang văn tự để lên tới lưng chừng trời. Gió lạnh rít gào như tiếng quỷ khóc, cái lạnh thấu xương nơi không trung khiến ai nấy đều run rẩy.