ItruyenChu Logo

[Dịch] Học Tỷ Của Ta Biết Ma Pháp

Chương 18. Hồi tâm chuyển ý

Chương 18: Hồi tâm chuyển ý

Mười đồng kim tệ quy đổi ra ngân tệ là khoảng một ngàn đồng. Nếu viết một bài tiểu luận được học báo chấp nhận, Trần Lạc có thể nhận được hai mươi lăm đồng ngân tệ. Để tích lũy đủ mười đồng kim tệ, hắn cần phải viết trọn vẹn bốn mươi bài.

Còn nếu tính theo công việc vặt tại thư viện với mức lương mỗi tháng hai đồng ngân tệ, để mời được một vị cố vấn ma pháp cao cấp, hắn cần làm việc cật lực hơn bốn mươi năm.

Hắn bỗng nhiên cảm thấy không muốn nỗ lực nữa.

Mà đó mới chỉ là chi phí thuê một đệ tử bỏ ra. Trong vòng một tháng, một vị Ma pháp sư hoàn toàn có thể cùng lúc làm cố vấn cho vài người.

Đây quả thực là cướp tiền trắng trợn.

Trần Lạc cuối cùng đã hiểu vì sao có nhiều người muốn trở thành Ma pháp sư đến vậy. Ngoài việc truy cầu sức mạnh, trở thành một Ma pháp sư đồng nghĩa với việc cả đời này hắn sẽ không phải lo âu về vật ngoài thân.

Điều này cũng có nghĩa là, đừng nói tới Ma pháp sư cao cấp, ngay cả một cố vấn ma pháp sơ cấp Trần Lạc cũng không mời nổi.

Cho dù không thuê cố vấn, chỉ riêng việc tra cứu sách ma pháp và văn hiến tại Hiệp hội Ma pháp cũng tiêu tốn một đồng kim tệ mỗi tháng. Những gì giảng dạy trên lớp chỉ là nguyên lý cơ bản, đủ để học sinh trở thành một Ma pháp học đồ hợp cách. Mục đích của Trần Lạc là trở thành Thánh Ma Đạo Sư, hắn cần tiếp xúc với tri thức và lý luận thâm sâu hơn, mà những thứ này chỉ có thể tìm thấy ở Hiệp hội.

Trong túi hắn hiện tại chỉ có ba mươi đồng ngân tệ, ngay cả phí duy trì cơ bản mỗi tháng cũng không gánh nổi.

Tại thế giới này, một lần nữa Trần Lạc nhận thức sâu sắc tầm quan trọng của tiền bạc.

Hắn không rõ tốc độ trôi qua của thời gian giữa hai thế giới có giống nhau hay không, vì vậy hắn nhất định phải nhanh chóng nâng cao tu vi. Nếu hắn mất vài chục năm mới có thể trở thành Thánh Ma Đạo Sư, đến khi có năng lực trở về Trái Đất mà thế giới bên kia đã trôi qua mấy chục năm, vậy mọi nỗ lực bỏ ra còn ý nghĩa gì?

Cái giá phải trả để mời cố vấn vượt xa dự tính của Trần Lạc. Ngoại trừ việc cùng lão sư Britney đăng bài luận văn, hắn tạm thời chưa có phương pháp kiếm tiền hiệu quả nào khác.

Tiền thuê cố vấn cao cấp quá đắt đỏ, cho dù mỗi ngày hắn cùng lão sư Britney đăng một bài viết thì nhuận bút cả tháng cũng chẳng thấm vào đâu.

Ngay khi Trần Lạc bước ra khỏi Hiệp hội Ma pháp, tại một tòa kiến trúc không xa thuộc Hiệp hội Toán học, trên một căn gác mái, một vị lão giả tóc hoa râm đang lật xem bản thảo vừa gửi tới.

"«Cách giải tổng quát cho vấn đề nan giải Laus»."

Vấn đề Laus là một bài toán vô cùng nổi tiếng trong giới toán học, vô số học giả đã nghiên cứu nhưng đều không có kết quả. Lão giả vừa nhìn thấy tiêu đề liền dâng trào hứng thú, ánh mắt theo thói quen nhìn xuống tên tác giả.

"Blair, Britney."

"Hình như đã gặp ở đâu rồi thì phải..." Trên mặt lão hiện lên một tia nghi hoặc. Đột nhiên, như sực nhớ ra điều gì, lão lật xem phần học báo trong tay, thấy ngay hàng chữ nổi bật nhất:

"Tác giả bài viết «Công thức tổng quát cho vấn đề tính tổng các nhóm cấp số cộng»: Britney, Blair."

Việc không có tiền thuê cố vấn khiến tâm tình Trần Lạc có chút sa sút. Ngay cả trong tiết toán của lão sư Britney, hắn cũng không có tâm trí nghe giảng, ánh mắt ngẩn ngơ nhìn về phía trước, con ngươi không chút tiêu cự. Trong đầu hắn lúc này chỉ toàn nghĩ cách làm sao để nhanh chóng tìm được một cố vấn ma pháp cao cấp nhằm giải quyết những nan đề đang gặp phải.

Sau khi tan học, Toby thấy Trần Lạc vẫn đang nhìn chằm chằm vào bục giảng liền đưa tay quơ quơ trước mắt hắn: "Blair, đừng nhìn nữa, lão sư Britney đi rồi."

Trần Lạc thu hồi tầm mắt, thầm thở dài. Trong Hiệp hội Ma pháp có khối lượng tư liệu khổng lồ mà những thứ đó hắn không thể tiếp cận được ở trường học.

Bất kể thế nào, hắn cũng sẽ không từ bỏ con đường này. Nếu thực sự không còn cách nào, hắn đành phải gác lại việc học một thời gian để kiếm tiền trước.

Toby nhìn Trần Lạc với vẻ mặt khó hiểu: "Ta thật sự không hiểu nổi, Isabella xinh đẹp như vậy, tại sao ngươi cứ nhất định phải thích lão sư Britney?"

Trần Lạc liếc nhìn y, hỏi ngược lại: "Chẳng lẽ lão sư Britney không xinh đẹp sao?"

Toby há hốc mồm, nhất thời không biết phản bác thế nào.

Lão sư Britney quả thực xinh đẹp, so với Isabella cũng chẳng kém cạnh gì. Không chỉ Blair mà ngay cả bọn họ cũng thường xuyên lén nhìn nàng, nhưng dù sao nàng cũng là lão sư cơ mà...

Chắc chỉ có Blair mới bị nàng mê hoặc đến mức thần hồn điên đảo, quên mất sự thật tàn khốc này.

Toby vỗ vai hắn, khuyên nhủ: "Blair, là bạn bè ta khuyên ngươi một câu, nên bỏ cuộc đi. Lão sư Britney không chỉ là một học giả đáng kính mà còn là một Ma pháp sư cao cấp, ngươi nghĩ mình xứng với nàng sao?"

Trần Lạc không thèm để tâm đến Toby. Mặc dù hắn và Blair trước kia đều công nhận lão sư Britney có sức hút hơn Isabella, nhưng điều đó không có nghĩa là hắn muốn tán tỉnh nàng.

Chuyện nhi nữ tình trường là phiền phức nhất, chỉ làm ảnh hưởng đến việc học ma pháp của hắn mà thôi. Với Trần Lạc, không có gì quan trọng hơn việc học tập.

Đang mải suy tính chuyện kiếm tiền, Trần Lạc bỗng nhận ra điều gì đó, hắn quay sang hỏi Toby: "Ngươi vừa nói cái gì?"

Toby bị hắn dọa cho giật mình, lập tức rụt cổ lại, vội vàng nói: "Không... không có gì, ngươi muốn thích ai thì thích, ta sẽ giữ bí mật cho ngươi..."

Sau tiết toán, Britney trực tiếp trở về ký túc xá. Nghĩ lại dáng vẻ "si mê" toán học của Blair trên lớp, nàng không khỏi cảm thấy tiếc nuối.

Blair là học sinh thiên phú nhất mà nàng từng gặp. Tài năng toán học của hắn là thứ nàng chưa từng thấy ở bất kỳ ai khác. Tư duy nhạy bén và khả năng tính toán chuẩn xác của hắn đều là những tố chất cần thiết của một học giả. Hắn còn rất trẻ, chỉ cần được dẫn dắt đúng đắn, nhất định sẽ để lại tên tuổi trong lịch sử.