ItruyenChu Logo

[Dịch] Đời Này, Yêu Đương Chó Cũng Không Thèm

Chương 14. Chỉ cao hơn chị ngươi ba điểm, thật đáng tiếc

Chương 14: Chỉ cao hơn chị ngươi ba điểm, thật đáng tiếc

Tại ban biên tập phân loại Huyền huyễn của trang web Khởi Điểm.

Triệu Nãi Bằng quẹt thẻ đi làm rồi ngồi vào vị trí. Hắn cảm thấy hôm nay có rất nhiều người thỉnh thoảng lại nhìn về phía mình, nhất là hai tên thực tập sinh cùng đợt, trên mặt bọn họ còn mang theo chút đắc ý khó lòng che giấu.

Một người đàn ông mặc áo thun kẻ ô phối với quần đi biển bước tới, đứng bên cạnh Triệu Nãi Bằng.

"Hạ ca?" Triệu Nãi Bằng đứng dậy.

Hạ ca gật đầu: "Tiểu Triệu này, ta nghe nói ngươi đem vị trí đại phong thôi giao cho tác phẩm mới của một người mới sao?"

"Vâng, Hạ ca." Triệu Nãi Bằng gật đầu xác nhận.

"Ôi, ngươi hồ đồ quá." Hạ ca thở dài, thấp giọng nói tiếp: "Ba thực tập sinh các ngươi đang cạnh tranh một vị trí chính thức, kết quả dựa vào thành tích mang lại trong ba tháng này. Một lượt đại phong thôi có thể đưa một quyển sách lên hàng tinh phẩm, thậm chí là vạn bản đặt trước! Thành tích hiện tại của ngươi không mấy lạc quan, cả ba vốn dĩ chẳng chênh lệch bao nhiêu, lượt đại phong này chính là thứ quyết định kẻ đi người ở. Sao ngươi lại giao vị trí quý giá đó cho một tân binh mới viết được ba bốn vạn chữ chứ?"

Hạ Giác thực chất rất coi trọng chàng trai này. Hắn thấy Triệu Nãi Bằng có nhãn quang độc đáo, không chỉ biết chọn những thể loại thịnh hành mà còn thích đào sâu vào những ý tưởng mới lạ. Thế nhưng, đặt cược vào tân binh luôn đi kèm rủi ro cực lớn.

Chuyện này có thể để sau khi trở thành nhân viên chính thức hãy làm, còn bây giờ quan trọng nhất là thành tích. Hạ Giác rất hy vọng Triệu Nãi Bằng có thể ở lại, nhưng hành động này chẳng khác nào một canh bạc quá mạo hiểm.

"Hạ ca, ta..."

"Tiểu Triệu, lát nữa ngươi qua văn phòng ta một chuyến, có việc cần nói với ngươi."

Đúng lúc Triệu Nãi Bằng định giải thích, chủ biên ban Huyền huyễn là Trần Luật đã đứng từ xa cất tiếng gọi.

"Vâng, chủ biên." Triệu Nãi Bằng vội vàng đáp lời.

"Tiểu Triệu, chủ biên tìm ngươi chắc chắn là vì chuyện phong thôi kia. Ngươi cứ bảo là thấy sách hợp khẩu vị nên nhất thời xung động. Dù sao ngày mai cuốn 《 Đạo Quỷ Dị Tiên 》 mới lên sàn, giờ thay đổi vẫn còn kịp." Hạ ca vỗ vai hắn khích lệ: "Đi đi."

Triệu Nãi Bằng định nói thêm gì đó nhưng đành thôi, thầm nghĩ cứ đi gặp chủ biên rồi tính sau.

"Chủ biên." Hắn bước vào văn phòng.

"Đến rồi à, ngồi đi, uống chén nước." Trần Luật rót cho hắn một ly nước rồi vào thẳng vấn đề: "Ta không vòng vo nữa, đồng nghiệp bên bộ phận kế hoạch vừa báo lại, ngươi muốn cho một quyển sách lên đại phong thôi vào ngày mai?"

"Vâng, thưa chủ biên."

"Nãi Bằng này, cuốn sách ngươi đề xuất ta cũng đã xem qua, đúng là rất khá. Nhưng trực tiếp cho lên đại phong thôi thì có hơi quá tay không? Ta hiểu cảm giác khi tìm được một cuốn sách hay, nhưng cứ từ từ mà tiến, vàng thật thì sớm muộn cũng tỏa sáng thôi. Hơn nữa, phong cách cuốn này có chút... kiếm tẩu thiên phong. Ngươi đang trong kỳ thực tập, tốt nhất nên chọn phương án an toàn."

Trần Luật tận tình chỉ bảo, cũng là vì muốn tốt cho hắn.

Triệu Nãi Bằng giải thích: "Chủ biên, cuốn này khác lắm. Một tác phẩm như vậy, mỗi một vạn chữ đều là trân phẩm. Hơn nữa theo thông tin ký kết, tác giả chỉ là một học sinh vừa tốt nghiệp trung học. Thường thì lứa tuổi này viết lách chỉ là ngẫu hứng, nếu không thấy thành tích ngay, họ rất dễ bỏ cuộc. Nếu chúng ta trao cơ hội này, sách có thành tích tốt, hắn mới có động lực viết tiếp!"

Hắn nói thêm: "Hiện tại kênh Huyền huyễn sau khi 《 Đấu Phá Thương Khung 》 ra mắt nửa năm trước đã dấy lên trào lưu 'giả heo ăn thịt hổ', đâu đâu cũng một màu như vậy. Nhưng 《 Đạo Quỷ Dị Tiên 》 lại mang thiên hướng kinh dị kiểu Trung Hoa, không phải tu tiên truyền thống, nếu chỉ ở trong kênh Huyền huyễn sẽ rất thiệt thòi. Vì vậy, để nó tiếp cận với độc giả toàn trang web mới là lựa chọn tốt nhất. Còn về chuyện thực tập... ta thừa nhận mình đang đánh cược, nhưng thành tích của ta vốn đã đội sổ rồi, nếu thua trận này ta cũng không hối hận."

"Con trai, đừng ngủ nữa, mau dậy tra điểm!"

Một giờ rưỡi chiều, Diệp Ca đang ngủ trưa thì bị "Thái hậu" nhà mình dùng dép vỗ thẳng vào mông. Một tiếng "chát" vang lên đầy giòn giã.

Hắn xoa mông, lầm bầm với vẻ chưa tỉnh ngủ: "Mẹ, đừng vội, giờ này nhiều người tra điểm lắm, mạng nghẽn không vào được đâu."

"Nghẽn cũng phải dậy cho mẹ, nhanh lên!"

Lại thêm vài cú dép nữa hỏi thăm. Tuy tiếng kêu to nhưng thực ra không đau chút nào. Diệp Ca hết cách, đành lồm cồm bò dậy bật chiếc máy tính cồng kềnh lên, đăng nhập vào trang web chính thức rồi nhập số báo danh và mật mã.

Nhấn tra cứu... không phản ứng. Nhấn lần nữa, màn hình hiện dòng chữ: 【 Máy chủ bận, vui lòng thử lại sau 】.

Diệp Ca nhấn F5 làm mới trang web. Hay lắm, trang web sập luôn. Nhưng dưới sự kiên trì của hắn, cuối cùng giao diện cũng hiện ra.

【 Ngữ văn: 125... Toán học... Tổng điểm: 653 】

Nhìn dãy số này, lòng Diệp Ca chẳng chút gợn sóng, chỉ thầm cảm thán bản thân kiếp này tính điểm vẫn chuẩn xác như xưa.

"653! Tốt quá rồi! Tổ tiên phù hộ!" Tống nữ sĩ vui mừng khôn xiết, ôm lấy đầu Diệp Ca xoa loạn xạ như vò một quả bóng. "Con trai, con giỏi lắm! Đi, hôm nay mẹ đưa con đi nhà hàng ăn mừng một bữa thật lớn."

Đầu tóc Diệp Ca bị vò thành tổ quạ. Nhìn dáng vẻ hạnh phúc của mẹ, dù đây đã là lần thứ ba hắn trải qua cảm giác tra điểm thi đại học, hắn vẫn thấy vui lây: "Thôi không cần ra tiệm đâu mẹ, mẹ mua đồ về rồi tối nhà mình tự nấu là được rồi."

"Cũng được, vậy để mẹ gọi bạn bè qua chung vui. Con cứ làm việc tiếp đi."

Tống nữ sĩ hớn hở bước ra cửa. Chẳng mấy chốc, Diệp Ca đã nghe thấy giọng bà oang oang từ ngoài sân: "Hê lô chị à, con gái chị thi được bao nhiêu? 533 à? Cũng khá đấy chứ. Con trai em ấy hả? Nó thi cũng tạm thôi, được có 653 điểm ấy mà."

"Nhị thúc à, điểm của Diệp Ca có rồi. Thúc là người có học, thúc xem 653 điểm này đã được gọi là cao chưa?"

Dù không biết đây là lần thứ bao nhiêu nghe lão nương nhà mình khoe khoang, Diệp Ca vẫn phải công nhận trình độ "diễn sâu" của bà đúng là thâm căn cố đế.

Hắn định ngủ tiếp nửa tiếng nữa thì đột nhiên điện thoại đổ chuông. Vừa bắt máy, đầu dây bên kia đã vang lên giọng nói trong trẻo, lanh lảnh như tiếng chuông bạc, mang lại cảm giác mát rượi giữa cái nóng mùa hè:

"Đàn anh à, thành tích sao rồi?" Tô Nguyệt cười đắc ý, "Chị đây thi được 650 điểm nhé, cao hơn dự tính nhiều luôn."

"Haiz..." Diệp Ca thở dài một tiếng.

Tiếng thở dài này khiến tim Tô Nguyệt hẫng đi một nhịp. Chẳng lẽ... đàn anh thi hỏng rồi?

Giữa lúc cô nàng đang lúng túng không biết phải an ủi thế nào, Diệp Ca mới thản nhiên buông một câu: "Chỉ cao hơn chị ngươi có ba điểm, thật là đáng tiếc quá đi."