ItruyenChu Logo

[Dịch] Dân Tục: Từ Nhà Tang Lễ Bắt Đầu Trở Thành Thế Tục Thần

Chương 37. « Chung thị cản thi mật lục » (2)

Chương 37: « Chung thị cản thi mật lục » (2)

"Vừa ra khỏi lầu ký túc xá, tôi đã thấy ánh lửa lóe lên. Nhưng khi tôi lao đến định chữa cháy thì lửa đã tắt lịm."

"Thế nhưng lúc này, chuyện đó đã không còn quan trọng nữa."

"Bởi vì, tôi đã nhìn thấy một con cương thi đang điên cuồng phá cửa kho lạnh!"

"Tôi không biết phải diễn tả cảm xúc lúc đó thế nào, nhưng tôi biết mình không thể để nó xông vào trong, Đường Duệ vẫn còn ở đó!"

"Có lẽ nhờ thanh kiếm và nén nhang trong tay tiếp thêm dũng khí, tôi đã lao tới."

"Nhưng chỉ khi thực sự đối mặt với con cương thi, tôi mới hiểu rằng lòng dũng cảm của mình vẫn chưa đủ để trở thành lưỡi kiếm sắc bén. Ngay tại khoảnh khắc tôi tưởng như sắp bỏ mạng dưới miệng cương thi, thì đột nhiên có 'thần binh trời giáng'!"

"Một người tay cầm kiếm gỗ đào lướt qua tôi, lao thẳng về phía con quái vật và bắt đầu cuộc kịch chiến!"

"Sự xuất hiện của y khiến tôi vừa kinh ngạc vừa vui mừng. Tôi vốn không phải kẻ hèn nhát, sau khi trấn tĩnh lại, tôi liền niệm một đoạn « Hàng Chân Trấn Sát Khẩu Quyết », mang theo luồng khói nhang bao quanh người mà gia nhập trận đấu."

"Chớp lấy thời cơ, tôi đâm một kiếm trúng con cương thi. Thanh kiếm vốn chỉ dùng để trấn an tinh thần lúc này lại thực sự phát huy tác dụng. Những làn khói nhang lượn lờ quanh người tôi như tìm thấy mục tiêu, len lỏi qua vết đâm trên lớp vỏ ngoài của con cương thi mà xông vào trong cơ thể nó."

"Đòn đánh của tôi đã tạo ra thời cơ cho người kia. Y cũng đâm trúng con cương thi nhưng lại đánh mất vũ khí của mình."

"Mất vũ khí không khiến y lùi bước. Sau khi trao đổi ngắn gọn, y chấp nhận hy sinh thân mình để tạo cơ hội cho tôi, tiếp tục giằng co với con quái vật!"

"Tình thế cấp bách không cho phép tôi từ chối! Tôi đứng bên ngoài vòng chiến, tập trung toàn bộ tinh thần để chờ đợi!"

"Thời cơ cuối cùng cũng đến!"

"Khi người kia dán lá phù lục lên người con cương thi, tôi đã cầm phôi kiếm đâm thẳng vào sau tim nó. Thanh kiếm này của tôi đâm xuyên qua người nó!"

"Vết thương nặng khiến con cương thi lộ ra sơ hở. Người kia nhân cơ hội giành lại kiếm, di chuyển linh hoạt rồi dùng một chiêu liêu kiếm, đâm từ dưới lên trên, trúng ngay yếu hại của nó!"

"Để đảm bảo không có sai sót, tôi một lần nữa dâng hương niệm chú. Khói nhang tỏa ra như hổ đói vồ mồi lao vào con cương thi. Trong tiếng nổ vang rền, con quái vật cháy rụi thành một đống tro tàn."

"Nhìn đống tro ấy, tôi cứ ngỡ mình đang mơ."

"Thế gian này đang dần mở ra trước mắt tôi một khía cạnh đầy bí ẩn mà ít người biết tới."

"Trong cõi u linh, dường như có thứ gì đó vốn thuộc về tôi vừa trở nên nặng thêm năm tiền."

[ Chương 02 - Hậu ký: Cương thi hoàn tất. Nhận được Âm Đức (năm tiền), nhận được mảnh vỡ ký ức của Vương Đông, nhận được « Chung thị cản thi mật lục ». ]