ItruyenChu Logo

NgocTieuCac

[Dịch] Ám Khư Lê Minh

Chương 3. Quỷ Vụ

Chương 3: Quỷ Vụ

"Xác định chứ?"

Vị bác sĩ tóc vàng nhanh chân bước tới, đoạt lấy thiết bị để đo đạc lại một lần nữa. Kết quả hiển thị vẫn đồng dạng là 0 mg/m³.

"Tốt, tốt lắm, ròng rã mười năm qua cuối cùng cũng tìm được..."

Gã nhìn chằm chằm vào Trang Phàm, ánh mắt nóng rực: "Cuối cùng cũng tìm thấy một Ma thám trẻ tuổi."

Ma thám... Trang Phàm thầm ghi nhớ từ này trong lòng, ngoài mặt vẫn giữ ngữ khí ổn định: "Vậy nghĩa là tôi đã thông qua sàng lọc?"

"Còn phải tiếp tục kiểm tra."

Một người mặc áo blouse trắng đứng bên cạnh lắc đầu: "Nồng độ Quỷ Vụ ở đây không đủ, phải đưa hắn ra dã ngoại để đo lại lần nữa."

Bác sĩ tóc vàng gật đầu, quay sang ra lệnh cho đám thủ vệ: "Đi mời chủ quản David tới đây."

Tên thủ vệ vừa rồi còn hung hăng đạp Trang Phàm một cước, giờ phút này lại đầy vẻ e ngại, không dám nhìn thẳng vào mắt hắn.

Trang Phàm khẽ thở phào nhẹ nhõm. Ít nhất hiện tại hắn không còn lo bị đem đi cho Hành Thi ăn, sự việc vẫn còn chỗ để xoay xở.

Năm phút sau, một người đàn ông da trắng, dáng người khôi ngô, đầu trọc bước vào. Hắn mặc quần rằn ri cùng áo ba lỗ màu đen, cơ bắp cuồn cuộn, cánh tay phải là chi máy móc sinh học ánh lên sắc kim loại lạnh lẽo, trông đầy vẻ dữ tợn.

Địa vị của David có vẻ không thấp. Khi nghe xong đầu đuôi câu chuyện, hắn chỉ liếc nhìn Trang Phàm một cái với vẻ ngạc nhiên, rồi không chút do dự vung tay lên: "Đi thôi, ta ra ngoài tản bộ một vòng rồi về."

Trang Phàm quan sát David kỹ hơn, thầm nghĩ giọng điệu quen thuộc này là thế nào? Sau đó, hắn bị bốn tên thủ vệ áp giải rời khỏi khu vực kiểm tra.

Trên đường đi, Trang Phàm không ngừng ghi nhớ từng lối đi và cửa sập, âm thầm dựng lại bản đồ cấu trúc của hầm trú ẩn trong đầu. Hắn vốn có bản lĩnh nhìn qua là nhớ, nhưng càng quan sát, hắn càng nhận thấy quy mô của nơi này lớn đến mức đáng sợ.

Mỗi phân khu hình quạt đều rộng hơn ngàn mét vuông, các lối đi phụ dày đặc như mạng nhện kết nối với những khu vực khác, không gian đan xen chặt chẽ tựa như một tổ ong khổng lồ. Giữa các lối đi đều có cửa sập cảm biến độc lập, đòi hỏi phải qua nhiều tầng xác minh danh tính mới có thể đi qua. Robot thủ vệ tuần tra liên tục không đếm xuể, chưa kể đến những trạm gác ngầm trang bị súng máy và chó máy tuần tra ẩn hiện khắp nơi.

Tỷ lệ vượt ngục thành công của hắn gần như bằng không.

Trước đó hắn cứ ngỡ đám robot thủ vệ đã đủ mạnh, mãi cho đến khi nhìn thấy những binh sĩ khoác trên mình lớp giáp thép nặng nề. Những "gã khổng lồ bọc thép" đó cao gần ba mét, mũ bảo hiểm suýt soát chạm trần nhà. Họ đi qua như những cỗ xe tăng hình người, mỗi bước chân nặng nề khiến mặt đất rung chuyển nhẹ. Cảm giác áp bách tỏa ra khiến Trang Phàm cảm thấy mọi cử động của mình đều nằm trong tầm kiểm soát của bọn chúng.

Hắn không có nhiều thời gian, phải nhanh chóng đưa ra quyết định.

Ở phía đầu đội ngũ, David phất tay, sáu gã khổng lồ bọc thép lập tức bám sát theo sau. Hắn liếc nhìn Trang Phàm, nhếch mép cười: "Đừng nhìn nữa, ngươi có nhớ kỹ đến đâu cũng chẳng trốn thoát được đâu."

Trang Phàm ho khẽ một tiếng để che giấu ý đồ: "Ta chỉ là hiếu kỳ về những gã khổng lồ thép này thôi..."

"Đó là thiết giáp binh."

"Vậy hệ thống cung cấp năng lượng của thiết giáp binh là gì? Ta thấy phía sau có khoang chứa pin, là pin nhiệt hạch lạnh sao?"

"Ha ha, trạm phát điện nhiệt hạch còn đang dở sống dở chết, lấy đâu ra nhiệt hạch lạnh? Cái thứ đó ta còn chưa từng nghe qua. Hiện tại tất cả đều dùng pin thể rắn Lithium, Natri, hoặc muối nóng chảy Thorium... À, còn có cả pin phân rã hạt nhân nữa. Loại đó là quý nhất, mẹ kiếp, một khối pin đã nặng tới năm trăm ký, nhìn chẳng khác gì cái quan tài."

Sau khi trò chuyện vài câu, Trang Phàm ướm lời hỏi: "Lão ca, có thể thuận tiện tiết lộ đây là nơi nào không?"

"Chà, ngươi đã vào đến tận đây mà còn không biết là chỗ nào sao?"

Giọng nói nửa địa phương nửa quốc tế của David lại một lần nữa khiến hắn thấy lạ lẫm.

"Ngươi cứ nhìn bảng chỉ dẫn trên tường, rồi nhìn vào thẻ ngực của ta đây này." David vỗ vỗ lồng ngực mình: "Tập đoàn Hạch Tử, hầm trú ẩn số 331. Một sao hai vạch, chủ quản an ninh mới nhậm chức của khu C — David Du, chính là bản đại gia đây!"

Trang Phàm nhịn một hồi lâu rồi mới đọc theo: "Đại Vị Phúc?"

"Có vấn đề gì sao?"

"Tên này là do cha mẹ ngươi đặt?"

"Nực cười, nhà ai tử tế mà còn có cha mẹ? Lão tử là nhân viên quản lý được công ty nuôi dưỡng định chế."

Thấy Trang Phàm vẫn còn đang suy tư, David xoa cái đầu trọc bóng loáng: "Quên mất ngươi là kẻ vừa mới được rã đông, hèn gì tiếng Thế Giới nói chẳng ra hồn, chữ nghĩa cũng không biết. Đi sát vào."

"Ngươi thật sự không học qua Hán ngữ sao?"

"Hán ngữ? Cái thứ gì vậy?"

"..."

Trang Phàm im lặng không nói nữa.

Cả nhóm nhanh chóng đi tới một nền tảng nâng hạ khổng lồ rộng mười mét. Nền tảng này đi lên rất nhanh, chỉ mất mười lăm giây để đạt tới đỉnh. Trang Phàm nhẩm tính độ sâu của hầm trú ẩn này phải lên đến 200 mét.

Tiếng xích sắt trên mâm tròn kim loại phát ra những âm thanh "xoạt xoạt" khô khốc. Nền tảng dừng lại khi đã lên tới đỉnh, mở ra một pháo đài quân sự hùng vĩ. Bên trong pháo đài được canh phòng nghiêm ngặt với hàng loạt vũ khí hạng nặng, thiết giáp binh và thủ vệ.

Qua lớp kính chống đạn mờ tối, Trang Phàm nhận ra đây là một pháo đài bí mật được xây dựng lưng chừng núi. Có vài con Hành Thi đang cố gắng leo lên vách đá nhưng nhanh chóng bị máy bay không người lái bắn hạ.

David mặc vào bộ khung xương cơ khí, sau đó ngăn đám thủ vệ định chuẩn bị xe bay lại: "Khỏi cần thứ đó, ra ngoài còn phải đăng ký phiền phức lắm. Kiếm chỗ nào u ám chút, tốc chiến tốc thắng là được."

"Nhưng thưa đại ca, đám Hành Thi dưới chân núi..."

"Thật là cứng nhắc, ai bảo phải xuống tận chân núi? Đi vòng qua không được sao? Ta thấy chẳng cần xuống núi làm gì, tìm cái hang động nào đó cho tiện."

Đám thủ vệ nghiêm nghị gật đầu, không dám phản bác. David lại cười hắc hắc: "Không mạo hiểm ba phần thì sao luyện được gan dạ? Mau chân lên."

Trang Phàm nhìn gã, trong lòng càng thêm chắc chắn rằng tiến trình giao thoa ngôn ngữ ở thế giới này hẳn đã bị biến đổi đáng kể.

Cánh cửa hợp kim khổng lồ của pháo đài chậm rãi mở ra, ánh sáng chói chang ngay lập tức tràn vào. Luồng hơi nóng hầm cập tạt thẳng vào mặt khiến Trang Phàm cảm thấy hơi ngạt thở, không khí bên ngoài nóng đến mức dị thường.

David nhìn thiết bị đeo trên tay: "Nhiệt độ 53°C, chỉ số tia tử ngoại là 14, độ ẩm 26%. Thời tiết cũng tạm được đấy."

Sáu gã thiết giáp binh tiên phong cầm súng máy xoay nòng bước ra khỏi cửa lớn. Những dải đạn màu đồng kéo dài từ hộp đạn sau lưng đến thân súng trông vô cùng uy mãnh. Hai mươi tên thủ vệ máy theo sát phía sau, vây lấy Trang Phàm ở giữa đội hình.

Khi bước ra khỏi cửa lớn và đứng trên sườn núi, cảnh tượng quái đản đập vào mắt đã hoàn toàn đảo lộn mọi suy đoán của hắn. Bầu trời nắng gắt không một gợn mây, nhưng thế giới lại chẳng có lấy một chút vẻ sáng sủa, chỉ thấy một màu khô khốc và hoang tàn đến nghẹt thở.