ItruyenChu Logo

NgocTieuCac

[Dịch] Ám Khư Lê Minh

Chương 1. Thẩm vấn

Chương 1: Thẩm vấn

Trang Phàm vô cùng chắc chắn kẻ mặc áo blouse trắng trước mắt không phải bác sĩ. Hắn giống như một chuyên gia thẩm vấn lão luyện, đang nỗ lực nhìn thấu lời nói dối của y.

"Ngươi xác định mình tên là Trương Đại Phàm?"

"Phải."

"Tuổi tác."

"25 tuổi, ta đã nói rồi."

"Ngày tháng đông lạnh."

"Thật sự đã quên."

Cuộc đối thoại lại một lần nữa rơi vào bế tắc. Không gian chỉ còn lại tiếng lật tài liệu sột soạt, biểu lộ sự thiếu kiên nhẫn của vị bác sĩ nọ.

"Ta đã xác nhận nhiều lần, trong kho tư liệu của hầm trú ẩn không hề tìm thấy bất kỳ thông tin hữu hiệu nào về cái tên 'Trương Đại Phàm'. Khoang đông lạnh của ngươi giống như một hộ khẩu đen, thẻ thân phận trống rỗng, điều này rất không hợp lý."

Trang Phàm lộ vẻ khó xử: "Ta cũng thấy hiếu kỳ."

Tốc độ thẩm vấn của bác sĩ cực nhanh, hắn đối chiếu bảng biểu rồi thình lình hỏi: "Còn nhớ mã định danh công dân của mình không?"

"Mã định danh công dân?"

Trang Phàm lỡ miệng thốt ra, ngay lập tức ý thức được mình đã thất thố.

Lần này, bác sĩ nhìn chằm chằm y suốt mười mấy giây mới chậm rãi mở lời: "Ngươi là người Công Nguyên, sinh ra trước năm 2100."

"..."

"Chỉ có thời đại của các ngươi mới không có khái niệm công dân. Cho nên, ngươi sinh năm bao nhiêu?"

"..."

Trang Phàm chọn cách trầm mặc, nhưng bác sĩ cảnh báo y nhất định phải trả lời, nếu không hắn sẽ cấy thiết bị đọc ký ức vào vỏ đại não của y.

"Kiên nhẫn của ta có hạn, ngươi nên hiểu rõ điều đó."

Trang Phàm cuối cùng cũng phải thỏa hiệp: "Năm 2002, đó là năm sinh của ta."

"Ngày tháng đông lạnh thì sao?"

"Năm 2027."

"Một thời hạn vô cùng cổ xưa. Tại sao lại tiếp nhận đông lạnh?"

"Ung thư giai đoạn cuối, không còn cách nào khác."

Bác sĩ nhìn vào báo cáo điện tử của Trang Phàm rồi lắc đầu: "Thân thể ngươi rất khỏe mạnh, không hề tìm thấy tế bào khối u nào."

"Không tìm thấy?"

Lần này đến lượt Trang Phàm nghi hoặc. Y vốn tưởng rằng sau khi tỉnh lại từ khoang đông lạnh, căn bệnh ung thư của mình đã được chữa khỏi.

Bác sĩ thở dài: "Một hầm trú ẩn lớn như vậy mà lại không thể bảo quản tốt thông tin của một người Công Nguyên từ mấy trăm năm trước, đúng là một lũ gánh hát rong."

Cụm từ "gánh hát rong" vốn thuộc về ngôn ngữ cổ xưa, nay lại thốt ra từ miệng một vị bác sĩ phương Tây tóc vàng khiến Trang Phàm cảm thấy vô cùng lạc lõng. Lúc mới tỉnh dậy, y hoàn toàn không hiểu đối phương nói gì, mãi đến khi đeo thiết bị thông dịch mới biết ngôn ngữ hiện tại được gọi là "Thế giới ngữ".

Trang Phàm bỗng bắt lấy điểm mấu chốt, trừng mắt nhìn hắn: "Ngươi vừa nói mấy trăm năm trước... Cái gì mà mấy trăm năm? Ngươi nhắc lại lần nữa xem!"

"Trương Đại Phàm, chú ý lời nói của ngươi."

Vừa dứt lời, hai tên thủ vệ ngoài cửa đồng thời quay người, chĩa họng súng lạnh lẽo về phía Trang Phàm, khiến y ngay lập tức bình tĩnh lại.

Y dịu giọng hỏi: "Thưa bác sĩ, xin hỏi hiện tại là năm bao nhiêu? Điều này rất quan trọng với ta."

"Năm 2710."

Bác sĩ tỏ ra hài lòng với thái độ của y: "Cách thời điểm ngươi đông lạnh đã gần 700 năm. Ngươi cũng là người Công Nguyên có thời gian đông lạnh lâu nhất mà ta từng gặp."

700 năm...

Đó là một con số khiến người ta tuyệt vọng. Trang Phàm như bị sét đánh ngang tai, đứng hình tại chỗ. Ai có thể ngờ rằng chỉ trong một khoảnh khắc nhắm mắt, khoảng cách thời gian lại lớn đến thế. Thế giới bên ngoài liệu có phải đã vật đổi sao dời, cảnh còn người mất?

Đã trôi qua lâu như vậy, cha mẹ, còn có em gái... họ chắc hẳn đã không còn.

Có lẽ, chỉ còn lại mình y trên đời này.

Sự cô độc và sợ hãi bủa vây, y như kẻ mất hồn, không còn nghe rõ vị bác sĩ kia đang nói gì, bên tai chỉ còn lại những tiếng ù ù.

"Người Công Nguyên, lại còn đến từ một thời đại vô cùng khan hiếm... Trương Đại Phàm, ta càng lúc càng chờ mong biểu hiện của ngươi."

"Ta còn phải biểu hiện gì nữa?" Trang Phàm tỉnh dậy đã hơn tám giờ, cuối cùng cũng không kìm nén được mà gắt lên: "Hơn nữa, khi nào mới thả ta đi? Các ngươi làm thế này là giam giữ người trái phép."

"Không gấp, mọi thứ phải chờ kết quả thí nghiệm." Bác sĩ nở một nụ cười u ám: "Huống hồ... ngươi ở lại đây còn an toàn hơn thế giới bên ngoài nhiều, ta không lừa ngươi đâu."

Ý thức được mình đã rơi vào hang cọp, Trang Phàm thầm mắng một câu rồi bắt đầu mưu tính đường thoát thân. Tên già này dường như không có vũ khí phòng thân, trông khoảng 50-60 tuổi, dáng vẻ yếu ớt. Nếu y cưỡng ép khống chế lão, liệu có thể xông ra ngoài không?

"Mang đến khu kiểm tra trước đi."

Chưa kịp để Trang Phàm quyết định, hai tên thủ vệ máy móc cầm súng áp giải y đứng dậy, nhanh chóng đưa ra khỏi phòng. Kế hoạch trốn thoát vừa nhen nhóm đã tan thành mây khói.

Hành lang giam giữ u ám, dây cáp trên trần nhà chằng chịt, không cửa sổ, không ánh mặt trời. Y đoán mình đang ở trong một kiến trúc ngầm nào đó.

Cánh cửa cơ khí xoay tròn mở ra, Trang Phàm bị đưa vào khu kiểm tra. Không khí bên trong vẩn đục và âm u. Giữa phòng có một chiếc lồng sắt lớn đang nhốt hàng chục người.

Nói là "người" thì không chính xác cho lắm, họ giống như một đám xác sống mặc quần áo rách rưới. Làn da và đồng tử của họ đều mang màu xám trắng, thân thể thối rữa bốc mùi, xương cốt trắng ởn lộ ra dưới những thớ thịt nát, miệng không ngừng gầm gừ những âm thanh của dục vọng nguyên thủy.

Đây thật sự không phải là đang đóng phim sao?

Sững sờ hồi lâu, Trang Phàm cố bình ổn cơn kinh ngạc, một nỗi bất an mãnh liệt dâng trào. Y phát hiện bên cạnh mình còn một vật thí nghiệm khác, là một gã đàn ông trung niên đầu trọc đang run rẩy, mặt không còn giọt máu vì quá sợ hãi.

Một kẻ mặc áo blouse trắng tiến lại, dùng thiết bị dò quét khắp người gã đàn ông nọ rồi nhanh chóng kết luận: "Vật thí nghiệm số 233, nồng độ Quỷ Vụ trong cơ thể đạt mức trung bình 1 mg/m³."

"Vậy... ta được thông qua rồi đúng không?" Gã trung niên kia không muốn ở lại đây thêm một giây nào nữa.

Kẻ mặc áo blouse trắng khẽ lắc đầu: "Rất tiếc, nồng độ vượt mức quy định, ngươi không phù hợp với yêu cầu sàng lọc của chúng ta."

Dứt lời, một tên thủ vệ máy móc tiến lên mở cửa lồng sắt, túm lấy gã trung niên như túm một con gà rồi ném mạnh vào trong, sau đó lạnh lùng đóng sập cửa lại.

"Cầu xin các người, trong tài khoản của ta còn tiền, thật đấy! Mật khẩu là... Á——!"