ItruyenChu Logo

NgocTieuCac

[Dịch] Ta Tại Dị Giới Xoát Kinh Nghiệm

Chương 1. Mạo hiểm

Chương 1: Mạo hiểm

Đại Lương năm 618, tháng Tư.

Tại huyện Thanh Sơn, hậu viện phòng bếp của Thanh Phong quán.

Bên cạnh chiếc bàn gỗ dài, Trần Mộc cắn một miếng bánh ngô thô cứng. Cảm giác ráp cổ khiến hắn không nhịn được mà nhăn mặt.

Hắn vốn không phải người của thế giới này.

Kiếp trước, hắn chỉ là một gã trạch nam tầm thường, ngại giao tiếp xã hội. Sau một giấc ngủ say, hắn bỗng chốc thay hình đổi dạng ở một nơi hoàn toàn xa lạ, mượn xác hoàn hồn xuyên không đến đây.

Tiền thân của hắn cũng tên là Trần Mộc, vốn là một thư sinh nghèo, sống bằng nghề viết chữ họa hình.

Nơi này không phải nhà hắn, nhà hắn ở trong huyện Thanh Sơn dưới chân núi. Hắn lên Thanh Phong quán là để nhận việc chép kinh văn kiếm tiền.

Tiền thân đã tới đây được hai ngày, không rõ nguyên nhân gì mà ý thức đột ngột tiêu tan sau một giấc ngủ, để Trần Mộc chiếm được thân xác này.

"Thành Minh, sư phụ ngươi vẫn chưa về sao?" Một lão đạo nhân ngoài năm mươi tuổi, vừa rửa bát vừa hỏi chuyện.

Người này họ Hà, là đạo nhân hỏa công của Thanh Phong quán.

Nghe câu hỏi, một tiểu đạo đồng chừng tám chín tuổi ngồi cạnh Trần Mộc đang phồng má nhai bánh, ú ớ đáp: "Vẫn chưa ạ."

"Ha ha, xem ra con tà ma mượn xác hoàn hồn lần này cũng khá hung hãn." Hà đạo nhân híp mắt nhìn Trần Mộc, thong thả nói.

Trần Mộc: "..."

"Ngươi biết không, nghe nói lần này kẻ bị tà ma ám là một thư sinh nghèo, tỉnh lại một cái liền biến thành người khác. Chữ viết thì xấu đi, nói năng lại không thông suốt, đến hàng xóm láng giềng cũng chẳng nhận ra, thế nên mới bị người trong thôn phát hiện sơ hở." Hà đạo nhân hạ thấp giọng, ra vẻ bí hiểm nói với Trần Mộc, gương mặt đầy ý vị sâu xa.

Trần Mộc: "..." Lão nói với ta chuyện này làm gì? Ta không muốn nghe!

Hắn nỗ lực kéo căng khóe miệng, đáp lại bằng một nụ cười gượng gạo nhưng vẫn giữ vẻ lễ phép.

"Sư phụ là lợi hại nhất." Thành Minh ngửa đầu nuốt chửng miếng bánh bột ngô, vẻ mặt đầy tự hào.

"Cũng đúng, tà ma dù lợi hại đến đâu thì cũng chỉ cần một mồi lửa là xong chuyện. Ngươi nói có phải không?" Hà đạo nhân nháy mắt với Trần Mộc, thái độ đầy vẻ ung dung.

Trần Mộc: "..." Chẳng lẽ vừa mới xuyên qua đã bị phát hiện rồi sao?!

Hắn liếc nhìn tiểu đạo đồng mới tám chín tuổi... ừ, đứa nhỏ này hắn có thể dễ dàng hạ gục.

Lại nhìn sang lão đạo nhân hỏa công thấp béo nhưng tráng kiện... ừ, người này thật sự đánh không lại!

Ngay lúc Trần Mộc đang phân vân không biết có nên xách đồ bỏ chạy hay không, Hà đạo nhân đã cúi đầu tiếp tục rửa bát.

Trần Mộc bấy giờ mới thở phào một hơi.

Nhưng mà, tà ma? Đó rốt cuộc là thứ gì?

Những mảnh ký ức xa lạ từ sâu trong não bộ dần hiện ra.

Thế giới này vốn lưu truyền những truyền thuyết về thần tiên ma quỷ từ lâu, tiền thân của hắn cũng nghe từ nhỏ đến lớn. Xung quanh luôn tồn tại những sự kiện kỳ quái gọi là tà ma quấy nhiễu. Có người chết bất đắc kỳ tử, có người mất tích bí ẩn, lại có kẻ tính tình đại biến, lục thân không nhận.

Những chuyện không thể giải thích hay thấu hiểu được, tất thảy đều được quy cho tà ma.

Tại Đại Lương quốc, chuyện này không hề hiếm gặp, ngay cả quan phủ cũng có bộ phận chuyên trách xử lý. Còn đối với những kẻ bị coi là tính tình đại biến hay bị tà ma nhập xác, cách giải quyết thực sự chỉ cần một mồi lửa — thiêu chết!

"Tuyệt đối không thể để ai phát hiện ra mình đã đổi hồn!" Trần Mộc thầm nghĩ, hung hăng cắn một miếng bánh ngô khô khốc.

Phòng tàng thư của Thanh Phong quán.

Sau khi tiễn tiểu đạo đồng Thành Minh dẫn đường đi khỏi, Trần Mộc nhìn chằm chằm vào cuốn Đạo kinh trên bàn mà phát sầu.

Đổi sang thế giới khác, ngôn ngữ và văn tự đều khác biệt. Nếu không phải thừa kế ký ức của tiền thân, hắn đúng là một chữ bẻ đôi cũng không biết.

"Liệu mình có thể thừa kế luôn khả năng viết chữ của hắn không? Dù sao trong ký ức, việc viết bút lông có vẻ cũng không quá khó."

Trần Mộc mang theo tâm lý may mắn cầm bút lên, thấm đẫm mực nước, phóng bút viết xuống ba chữ: Căn Nguyên Kinh.

Nhìn ba chữ vuông vức nhưng cứng nhắc, sắc mặt Trần Mộc trở nên khổ sở. Chữ này nhìn thì cũng tạm được, nhưng so với tiền thân thì kém xa về tay nghề. Người hơi am hiểu một chút chỉ cần liếc mắt là thấy ngay sự khác biệt.

Chữ viết thay đổi, hành vi khả nghi, mượn xác hoàn hồn... nghe sao mà giống mình lúc này quá vậy? Nếu thật sự bị coi là tà ma xâm nhập, chẳng phải là tiêu đời sao?

Trần Mộc không khỏi nhìn xuống cổ tay phải của mình.

"Chẳng lẽ mình phải tự làm bản thân tàn tật?"

Nghĩ đến những người bị thiêu chết vì tà ma trong ký ức, hắn không khỏi rùng mình.

"Ta không muốn bị thiêu chết!"

"Chỉ cần tìm một góc độ thích hợp rồi ngã xuống, dùng tư thế chống tay chạm đất, xương cổ tay rất dễ bầm tím hoặc trật khớp. Cổ tay bị thương, chữ viết thay đổi là chuyện đương nhiên." Trần Mộc thầm tính toán.

"Để chắc chắn hơn, hay là trực tiếp làm gãy tay luôn đi!" Hắn nghiến răng hạ quyết tâm.

Ngay khi hắn vừa đứng dậy định ra ngoài tìm chỗ diễn màn kịch "ngã gãy tay", trước mắt đột nhiên hoa lên.

Một bức tường màu xám mờ ảo bỗng hiện ra trước mặt.

Trần Mộc vô thức đưa tay đẩy tới, hai tay hắn xuyên thẳng qua bức tường đó.

Cái quái gì thế này?

Mất một lúc lâu sau, Trần Mộc mới phản ứng lại được. Bức tường xám xịt chiếm trọn tầm nhìn này không phải là thực thể, mà là hình ảnh xuất hiện trực tiếp trên võng mạc của hắn.

Phúc lợi của người xuyên không?

Quan sát kỹ hơn, hắn thấy dưới chân bức tường có một hàng chữ cứng cáp như được chạm khắc thủ công. Hàng chữ nổi bật trên mặt tường, mang theo một vẻ cổ xưa:

Viết: 7136/10000 / Nhất giai.

Bàn tay vàng? May quá rồi!

Trần Mộc nhanh chóng chấp nhận sự hiện diện của bức tường xám. Đã xuyên không được thì có thêm bàn tay vàng cũng là chuyện thường tình. Còn việc liệu có thế lực nào đứng sau chuyện này hay không, hắn chẳng buồn bận tâm.

Kiếp trước hắn vốn là một trạch nam tầm thường. Nay đã xuyên không, lại có thêm công cụ hỗ trợ, đây chính là cơ hội để hắn buông bỏ mọi lo âu, dũng cảm dấn thân vào một thế giới hoàn toàn mới. Dù là âm mưu quỷ kế đi chăng nữa, hắn cũng vui vẻ đón nhận.

Đây chính là một chuyến mạo hiểm vĩ đại!

Bàn tay vàng này rất dễ hiểu, nó tương tự như hệ thống độ thuần thục trong các trò chơi trực tuyến. Chỉ cần hắn muốn, bức tường xám sẽ hiện ra. Hơn nữa, nó có độ trong suốt nhất định, giống như đeo một chiếc kính màu, hoàn toàn không ảnh hưởng đến việc quan sát xung quanh.

Trần Mộc suy nghĩ một chút, nhấc bút lông lên tiện tay viết ba chữ. Số liệu trên bức tường xám không hề thay đổi.

Hắn trầm ngâm, lại cầm bút lên lần nữa. Lần này hắn tập trung cao độ, nắn nót từng nét một, vừa viết vừa ngẫm nghĩ về cấu trúc chữ, liên tục so sánh và cải thiện dựa theo kiểu chữ trong ký ức của tiền thân.

Chuyện thần kỳ đã xảy ra.

Từng luồng cảm ngộ trào dâng từ đáy lòng, giúp hắn cảm nhận rõ ràng sự khác biệt giữa nét chữ của mình và tiền thân. Nó mách bảo hắn phải cải tiến thế nào để tiến gần đến trình độ cũ, thậm chí là vượt qua nó.

"Chỉ cần chăm chỉ luyện tập là có thể tăng độ thuần thục, độ thuần thục tăng lên sẽ mang lại cảm ngộ thực tế, giúp năng lực thực sự được nâng cao."

Trần Mộc không kìm được mà nhếch miệng cười lớn. Có hệ thống độ thuần thục này, hắn còn sợ gì nữa? Chữ viết thay đổi bị phát hiện? Không bao giờ có chuyện đó.

Chẳng phải chỉ là bỏ công sức ra luyện thôi sao?

Trần Mộc mở cuốn Đạo kinh nguyên bản ra, tìm thêm những bản kinh văn mà tiền thân đã chép xong để làm mẫu. Hắn cất giấy trắng đi, lấy một cây bút mới rồi chỉ thấm nước sạch để luyện chữ trên mặt bàn.

Hắn không biết mất bao lâu mới đạt đến trình độ của tiền thân. Dùng mực viết lên giấy trắng vừa lãng phí, vừa dễ để lại dấu vết luyện tập khả nghi. Viết bằng nước là tốt nhất, nước khô đi là coi như chưa từng có chuyện gì xảy ra.