ItruyenChu Logo

[Dịch] Kỹ Năng Của Ta Lại Biến Dị!

Chương 18. Tiến vào

Chương 18: Tiến vào

Thân là người mới, Hạ Lâm vẫn chưa tường tận nhiều chuyện bên trong Tẫn khu, đặc biệt là điển cố về các cao thủ trên bảng Danh sách.

Tuy nhiên, những chuyện này đối với một người cũng nằm trong Danh sách như Bạch Quang thì chẳng có gì lạ lẫm. Hắn tóm tắt sơ lược về truyền kỳ của Võ Vương Liệt, khiến Hạ Lâm nghe xong không khỏi ngẩn ngơ.

"Còn có thể thao tác như vậy sao!?"

Bạch Quang cười hắc hắc: "Sao lại không thể? Hoàn toàn có thể! Chuyện này cũng bình thường thôi. Ta nói cho ngươi biết, giới này thú vị lắm. Ngươi có biết kẻ xếp hạng 100 trong Danh sách có biệt danh là gì không?"

"Là gì?"

"Phân Hải Cuồng Giòi!"

Hạ Lâm sửng sốt: "Hả!?"

"Nghề nghiệp là Kim Tu, nhưng lại chuyên móc phân, phân càng nhiều thì hắn càng mạnh."

Trên bảng cáo thị của quán bar Hôi Tẫn có ghi tên 100 người trong Danh sách, nhưng để tránh đắc tội với những kẻ cường hãn, bảng này không ghi biệt hiệu, thậm chí còn ẩn giấu không ít nghề nghiệp. Riêng nghề nghiệp Kim Tu của hạng 100 lại được ghi chép rõ ràng. Hạ Lâm vốn tưởng nghề này liên quan đến kim loại, không ngờ chữ "vàng" này lại mang nghĩa khác.

"Cho nên giờ ngươi đã hiểu vì sao Lý Bội Bội muốn bắt sống ngươi chưa?"

"Nàng ta muốn chuyển chức, muốn đi lại con đường cũ của Võ Vương. Nói thật, thực lực hiện tại của Lý Bội Bội đã không còn xứng với vị trí trong Danh sách nữa. Cạnh tranh ngày càng khốc liệt, nhân tài xuất hiện lớp lớp, nàng ta đến một cái Phá Hạn kỹ cũng không có thì làm sao ngồi vững ở vị trí top 50?"

"Mà ai cũng biết, Phá Hạn kỹ của Võ đạo là nhiều nhất."

Hạ Lâm thắc mắc: "Không phải nghề nghiệp Phá Hạn Giả mới có nhiều Phá Hạn kỹ nhất sao?"

Bạch Quang mướn mày, đánh mắt quan sát Hạ Lâm một lượt rồi cười nói: "Nhiều, nhưng không mạnh bằng. Phá Hạn kỹ của Phá Hạn Giả có cường độ cao nhất, nhưng nếu xét về số lượng thì không thể so bì với Tiên đạo hay Võ đạo được. Mà này, xem ra ngươi biết cũng nhiều đấy chứ."

Hạ Lâm cười cười, khéo léo chuyển chủ đề: "Vậy nên ngươi tìm đến ta, cũng là vì nhắm vào kỹ năng của ta?"

Quỷ Võ Giả, trong tên nghề nghiệp vốn đã có hai chữ "Võ giả". Kỹ năng "Cực Tốc Tẩm Bổ" của hắn chắc chắn có tác dụng rất lớn đối với Bạch Quang.

Thấy Hạ Lâm đoán được mục đích của mình, Bạch Quang cũng không kinh ngạc. Hắn hơi nghiêng người về phía trước, nhìn Hạ Lâm một cách trịnh trọng: "Theo ta vào Tẫn khu một chuyến, giúp ta trở nên mạnh mẽ hơn, ta sẽ giúp ngươi xử lý Lý Bội Bội. Ngươi thấy vụ mua bán này thế nào?"

Không cần suy nghĩ quá lâu, Hạ Lâm dứt khoát đáp: "Đổi điều kiện đi."

"Lý Bội Bội không cần ngươi giết, chính ta sẽ ra tay. Ngươi hãy giúp ta đoạt lấy một kỹ năng tương tự như vậy."

Nếu Võ Vương Liệt, Lý Bội Bội và Bạch Quang đều có thể tận dụng quy tắc này, thì Hạ Lâm – người trực tiếp sở hữu kỹ năng – dĩ nhiên cũng có thể làm được.

Điều kiện này khiến Bạch Quang hơi đắn đo: "Có thể thử, nhưng không bảo đảm chắc chắn. Dù sao đó cũng là Phá Hạn kỹ, độ khó thu thập vô cùng khắc nghiệt."

Hạ Lâm mỉm cười: "Chỉ cần thử là được."

Nói đoạn, hắn lắc nhẹ ly rượu trong tay: "Câu hỏi tiếp theo, làm sao ngươi chắc chắn có thể bám đuôi Lý Bội Bội vào cùng một Tẫn khu?"

Bạch Quang chỉ cười mà không đáp trực diện, thần bí nói: "Quyền hạn và lợi ích của người trong Danh sách vượt xa tưởng tượng của ngươi."

Hai người trò chuyện thêm hơn nửa giờ, sau đó Bạch Quang chủ động thanh toán rồi rời đi. Hạ Lâm vẫn ngồi lại quán bar Hôi Tẫn.

Vài giờ sau, hắn gọi nhân viên phục vụ tới, chi ra 1 điểm Tẫn khu để nhờ giới thiệu một kẻ chuyên bán tin tức đáng tin cậy. Tuy nhiên, hắn không dùng tiền để nghe ngóng về Lý Bội Bội hay về chính mình, mà bỏ ra tới 5 điểm Tẫn khu chỉ để hỏi thăm thông tin về Bạch Quang.

Đến khi mặt trời máu dần lặn xuống, Hạ Lâm bước ra khỏi quán bar với vẻ mặt thư thái.

"Xem ra việc hợp tác không có vấn đề gì."

Thân là người trong Danh sách, nhất cử nhất động đều bị chú ý, đặc biệt là khi cuộc tranh bá Danh sách đang đến gần. Mâu thuẫn giữa Bạch Quang và Lý Bội Bội vốn đã công khai từ lâu. Lý Bội Bội từng chơi xấu Bạch Quang khiến thực lực của hắn sụt giảm nghiêm trọng, suýt chút nữa đã văng khỏi bảng xếp hạng.

Vị trí trong Danh sách liên quan mật thiết đến phần thưởng, quyền hạn và sức mạnh. Tại cái thế giới tàn tạ này, sức mạnh chính là tất cả. Mối thù này còn sâu nặng hơn cả thù giết cha, nên có thể loại trừ khả năng Bạch Quang và Lý Bội Bội liên thủ diễn kịch.

Vừa nghĩ đến phương pháp đổi mỡ lấy sức mạnh của Võ Vương Liệt, Hạ Lâm vừa tìm một quán trọ nghỉ chân, kiên nhẫn chờ đợi. Bạch Quang nói hắn sẽ chịu trách nhiệm giám sát động tĩnh của Lý Bội Bội, chỉ cần ả hành động, bọn họ sẽ lập tức xuất phát.

Thời gian chờ đợi không quá dài, bởi Lý Bội Bội đã không còn kiên nhẫn được nữa. Với thân hình phì lộn và khuôn mặt biến dạng, ả không thể chịu nổi những ánh mắt dị nghị của người đời. Hơn nữa, cuộc tranh bá đang cận kề, ả buộc phải hành động ngay.

Sáng sớm hôm đó, Lý Bội Bội cùng Cổ Hoa xuất hiện trước lối vào Tẫn khu của căn cứ Cổ Hoa. Giữa dòng người qua lại, thân hình đồ sộ của Lý Bội Bội như một chiếc xe tăng khiến ai cũng phải ngoái nhìn. Ả phớt lờ tất cả, trong đầu chỉ lặp lại ký ức về Võ Vương Liệt.

"Tam Tướng võ quán", đó chính là mục tiêu trọng tâm! Chỉ cần có được chân truyền, chút mỡ thừa này chẳng đáng là bao. Điều duy nhất khiến ả lo ngại là vẫn chưa tìm thấy tung tích của Hạ Lâm.

"Sớm muộn gì cũng sẽ bắt được ngươi..."

Không có Hạ Lâm làm "thuốc bổ", hiệu quả của kỹ năng sẽ giảm đi rất nhiều, nhưng dù sao đó vẫn là Phá Hạn kỹ – thứ mà Lý Bội Bội hằng khao khát.

Cổ Hoa giơ tay chỉ về phía trước, đầu ngón tay tỏa ra hào quang rực rỡ: "Lấy danh nghĩa hạng 56 trong Danh sách, xác định mục tiêu! Tẫn khu tự do: Hung Võ Đô Thị!"

Vầng sáng tại lối vào cuộn trào rồi nhanh chóng ổn định. Cổ Hoa mỉm cười với Lý Bội Bội rồi bước vào trước, ả lập tức bám sát theo sau.

Cùng lúc đó, tại một khu đất trống hẻo lánh bên ngoài căn cứ, Hạ Lâm và Bạch Quang cũng đã xuất hiện. Ngay khi Cổ Hoa bắt đầu thao tác, Bạch Quang dường như cảm nhận được, hắn cũng giơ tay lên đầy trịnh trọng: "Lấy danh nghĩa hạng 73 trong Danh sách, kích hoạt quyền hạn Bám Đuôi!"

Một luồng sáng bắn ra, hóa thành một cánh cửa xoay tròn giữa không trung. Hạ Lâm nhìn cảnh này mà không khỏi tặc lưỡi kinh ngạc.

Bạch Quang giải thích: "Cổ Hoa dùng quyền hạn để tự chọn Tẫn khu. Loại Tẫn khu này không tuân theo quy tắc mười ngày, mở ra một lần là biến mất. Còn ta dùng quyền hạn để truy lùng kẻ địch, đó là một cách ứng dụng rất hay của Danh sách."

Hai chữ "Danh sách" một lần nữa khắc sâu vào tâm trí Hạ Lâm. Hắn không ngờ rằng những người này lại có thể can thiệp vào sự vận hành và sửa đổi pháp tắc của Tẫn khu.

"Vậy Tẫn khu từ đâu mà có? Danh sách do ai lập ra?"

Lần này, Bạch Quang lắc đầu: "Thứ hạng thấp như chúng ta không có quyền hạn để biết. Nhưng ta chắc chắn, những kẻ trong top 10, thậm chí top 5, biết nhiều hơn chúng ta rất nhiều. Tóm lại, có thực lực thì nhất định phải tranh một vị trí trong Danh sách. Chỗ tốt nhiều vô kể, nếu không tranh đoạt, ngươi sẽ bị kẻ khác bỏ xa, và rồi..."

Hắn không nói hết câu, chỉ nhún vai, nhưng Hạ Lâm hiểu rõ ý tứ đó. Từng nếm trải kiếp pháo hôi, hắn tuyệt đối không muốn cảm giác sinh mệnh bị kẻ khác nắm giữ thêm một lần nào nữa.