ItruyenChu Logo

NgocTieuCac

[Dịch] Không Phải Chứ, Bạn Gái Ảo Của Ta Sao Lại Tu Thành Kiếm Tiên Rồi?

Chương 4. Trò chơi này lại có lồng tiếng độc lập?

Chương 4: Trò chơi này lại có lồng tiếng độc lập?

Lý Thanh Nhiên chưa bao giờ thấy qua chuyện lạ lùng đến thế.

Đối với tu sĩ, việc dựng lên một tòa nhà vốn chẳng có gì khó khăn, nhưng chỉ trong chớp mắt có thể biến một gian nhà tranh nát thành thạch thất kiên cố thì tuyệt đối không đơn giản. Chưa kể đến việc hư không biến ra quần áo và đồ ăn thức uống. Việc di chuyển vật chất từ nơi này sang nơi khác và việc sáng tạo vật chất từ hư không vốn là hai khái niệm hoàn toàn khác biệt.

Ban đầu, nàng ngỡ rằng có vị đại tu sĩ nào đó đang trêu đùa mình, ẩn thân rồi lấy đồ từ trong nhẫn trữ vật ra. Thế nhưng nàng không hề cảm nhận được bất kỳ dao động không gian nào, mọi thứ đều hiện ra một cách tự nhiên như vốn đã ở đó. Có thể thực hiện thủ đoạn "từ không hóa có", lại còn chuẩn bị được mỹ thực đủ sắc hương vị thế này, ít nhất cũng phải là đại tu sĩ Hóa Thần kỳ, hoặc thậm chí là... Hợp Thể kỳ?

Lý Thanh Nhiên không dám chắc. Sư phụ nàng — lão yêu quái Thanh Huyền đạo nhân ở Hóa Thần kỳ — cũng không làm được đến mức này. Lão chỉ có thể biến nguyên liệu thô thành món ăn ngon chứ chẳng thể khiến chúng tự dưng xuất hiện. Dĩ nhiên cũng không loại trừ khả năng Thanh Huyền đạo nhân chưa từng nghiên cứu loại kỹ pháp này, bởi tu sĩ từ Trúc Cơ kỳ đã có thể tích cốc, không cần ăn uống.

Mùi thơm của thức ăn xộc vào mũi khiến Lý Thanh Nhiên không khỏi thèm thuồng. Kể từ khi tu vi bị phế, nàng không thể tích cốc được nữa. Thịt yêu thú trong rừng phần lớn đều có kịch độc, nàng không cách nào phân biệt, chỉ đành hái quả dại và cỏ cây ăn qua ngày.

Cứ trốn mãi dưới gầm giường cũng không phải cách. Lý Thanh Nhiên cẩn trọng thò đầu ra, lấy hết dũng khí hô lớn: "Vị tiền bối nào đang thi pháp tại đây? Vãn bối Lý Thanh Nhiên, cả gan thỉnh cầu tiền bối ra mặt gặp một lần!"

Bốn phía tĩnh lặng, không một lời đáp lại, chỉ có tiếng mưa bão quất vào cửa sổ trúc từng trận liên hồi.

Lý Thanh Nhiên im lặng hồi lâu, cuối cùng quyết định bò ra ngoài. Nói không sợ là nói dối, nhưng nghĩ lại đối phương thần thông quảng đại như vậy, nếu thật sự muốn làm hại thì nàng nào có sức phản kháng? Nhớ lại lúc nãy lòng bàn chân bị chạm nhẹ, bàn tay vị tiền bối kia rất ấm áp, dường như đang trêu chọc chuyện nàng trốn dưới gầm giường mà vẫn để lộ sơ hở... Nghĩ đến đây, nàng khẽ cắn môi, gương mặt đỏ bừng vì xấu hổ.

Thôi được, chết thì chết vậy!

Nàng chui ra khỏi gầm giường, nhìn quanh một lượt nhưng không thấy bóng dáng ai, cuối cùng ánh mắt vẫn không tự chủ được mà dừng lại trên bàn thức ăn thịnh soạn.

"Ực — —!"

Tiếng nuốt nước miếng cùng tiếng bụng kêu vang lên cùng lúc. Nàng ngượng nghịu ngồi xuống trước bàn, nhìn chằm chằm vào những món ngon nhưng vẫn chưa dám động đũa. Nàng chắp tay dập đầu, thành khẩn nói: "Nếu tiền bối không muốn ra mặt, có thể hay không cho Thanh Nhiên biết liệu những thức ăn này vãn bối có được dùng hay không? Nếu tiền bối không lên tiếng, Thanh Nhiên dù chết đói cũng không dám đụng vào đồ của người."

Nói đoạn, nàng ngồi ngay ngắn trước bàn mỹ thực, nhắm chặt mắt lại để nhập định.

...

Trần Hoài An tùy tiện làm món trứng xào cà chua ăn qua bữa trưa. Khi mở điện thoại lên xem lại, hắn thấy Lý Thanh Nhiên đã ra khỏi gầm giường và đang ngồi trước bàn ăn. Chỉ là thân hình nàng có chút lung lay, gương mặt lấm lem như mèo hoa dính chút mồ hôi, mũi phập phồng, rõ ràng là đang cố gắng chống lại sự cám dỗ của thức ăn.

"Tạo hình gì đây?" Trần Hoài An bật cười. Ai lại đi ngồi thiền trước đồ ăn thế kia? Đang luyện ý chí sao? Cái cằm tiểu cô nương này sắp chạm vào con gà quay đến nơi rồi.

【 Lý Thanh Nhiên thỉnh cầu dùng bữa dinh dưỡng, có đồng ý không? 】

Một khung thông báo hiện ra.

"Cái này cũng phải đợi mình đồng ý à? Nghiêm ngặt vậy sao?" Trần Hoài An vừa cười vừa lắc đầu, sau đó nhấn chọn đồng ý.

Trong màn hình, Lý Thanh Nhiên như nghe thấy điều gì đó, nàng mở bừng mắt, gương mặt rạng rỡ vẻ vui mừng.

"Tạ tiền bối!"

"Giật cả mình, lại còn có tiếng nữa!"

Một giọng nữ trong trẻo, êm tai đột ngột vang lên khiến Trần Hoài An suýt chút nữa làm rơi điện thoại. Lúc nãy hắn không bật âm thanh vì nghĩ trò chơi này không có nhạc nền. Sau khi tăng âm lượng, hắn mới nhận thấy âm thanh môi trường rất chân thực, từ tiếng lửa cháy lép bép đến tiếng mưa xối xả bên ngoài. Nhưng hắn không ngờ rằng Lý Thanh Nhiên còn được lồng tiếng riêng. Đúng là xưởng game nhỏ nhưng đầu tư cực kỳ có tâm!

Trần Hoài An tiếp tục quan sát cô gái ăn cơm. Ban đầu, Lý Thanh Nhiên còn ăn từng miếng nhỏ nhẹ nhàng, nhưng sau đó tốc độ vung đũa ngày càng nhanh, dần dần trở thành ăn ngấu nghiến. Tốc độ "cuốn sạch mây tàn" đó khiến hắn kinh ngạc đến ngây người. Đúng là chỉ có nhân vật trong game mới có thể ăn nhanh được như thế.

...

Sau khi dùng bữa xong, Lý Thanh Nhiên cầm lấy chiếc khăn nhỏ bên cạnh lau miệng, đỏ mặt quỳ lạy tạ ơn: "Vãn bối đã lâu không được ăn món nào ngon thế này, đại ân của tiền bối, Thanh Nhiên suốt đời khó quên!"

Vừa rồi khi nàng nhắm mắt tĩnh tọa, đột nhiên bên tai vang lên một chữ "Được". Âm thanh ấy giống như đại đạo hồng âm, xuyên thấu vào tận linh hồn. Lúc mở mắt ra, nàng lại thấy trên bàn ăn hiện lên một chữ vàng lớn do linh khí ngưng tụ thành — "Được".

Đây rõ ràng là thuật Truyền Âm. Việc ngưng tụ linh khí thành chữ thì nhiều tu sĩ có thể làm được, nhưng chữ linh khí này không phải được điều động từ linh khí xung quanh mà là do hư không sinh ra. Điều đó chứng tỏ chữ linh khí này được truyền tới cùng lúc với thuật Truyền Âm. Chẳng rõ vị tiền bối này đang ở nơi xa xôi nào mà có thể thực hiện thần thông này.

Lý Thanh Nhiên thầm hít một hơi thật sâu, cảm thấy vị tiền bối chưa lộ diện này càng thêm phần bí ẩn. Nhưng dù thế nào, dựa vào tình hình hiện tại, có vẻ như đối phương không hề có ác ý với nàng.

"Tiền bối, để vãn bối đi thu dọn bát đũa."

Lý Thanh Nhiên bưng khay đứng dậy đi ra ngoài. Bên ngoài mưa vẫn tầm tã, mây đen giăng kín trời, màn mưa dày đặc khiến tầm nhìn không quá năm mét. Ngoại trừ tiếng mưa rơi lộp bộp và tiếng sấm rền rĩ thì chẳng còn nghe thấy gì khác.

"Mưa còn lớn hơn lúc trước..." Nhìn lên bầu trời, lòng nàng trào dâng niềm cảm kích. Nếu không nhờ tòa thạch thất tiền bối ban cho, có lẽ gian nhà tranh của nàng đã sụp đổ từ lâu rồi.

Bên ngoài thạch thất có một hành lang nhỏ, nàng đi dọc theo mái hiên, nhanh chóng tìm thấy thùng gỗ đặt ở cửa từ hôm qua. Thùng nước vốn dùng để hứng nước mưa này giờ đã đầy ắp, rất thuận tiện cho nàng rửa bát.

【 Lý Thanh Nhiên đang rửa bộ đồ ăn 】 【 Độ thiện cảm của Lý Thanh Nhiên +5, hiện tại là 10 】

"Hay lắm, thế mà còn có cả tính năng rửa bát nữa! Hệ thống thiện cảm này cũng không nằm ngoài dự đoán." Trần Hoài An cảm thấy trò chơi này càng lúc càng thú vị. Nhân vật không chỉ sống động mà còn có rất nhiều điểm tương tác. Tại sao trước đây hắn chưa từng thấy ai nhắc đến tựa game này trên mạng nhỉ?

Thấy thời gian chờ báo cáo kiểm tra sức khỏe còn vài phút, Trần Hoài An bắt đầu tìm hiểu các tính năng khác và nhanh chóng khám phá ra một vùng đất mới. Hắn vốn nghĩ quy mô trò chơi chỉ xoay quanh căn nhà thạch thất kia, nhưng thực tế không phải vậy. Trò chơi này có bản đồ, và nó cực kỳ rộng lớn!

Khi mở rộng bản đồ, vị trí của Lý Thanh Nhiên chỉ là một vòng tròn nhỏ. Chấm xanh lá cây biểu thị nàng, xung quanh vòng tròn bị sương mù đen bao phủ, có lẽ do chưa được khám phá. Ngoài khu vực thạch thất đã sáng, trên bản đồ còn có một tòa kiến trúc trông giống như tông môn không bị sương mù che khuất, phía trên ghi ba chữ vàng lớn — Thanh Vân Tông.

"Ồ? Đây là tông môn cũ của Lý Thanh Nhiên sao?"

Trần Hoài An nhíu mày suy nghĩ. Nếu là đệ tử Thanh Vân Tông, tại sao nàng lại không ở trong tông mà lại rơi vào cảnh khốn cùng thế này? Hơn nữa nơi này cách Thanh Vân Tông không quá xa, tông môn nằm trên một đỉnh núi khác, còn đây là chân núi, đối với tu sĩ thì chẳng đáng là bao. Chuyện này chắc chắn có uẩn khúc.

Hắn thu nhỏ bản đồ lại, bỗng nhiên sắc mặt thay đổi. Ngay gần khu vực thạch thất xuất hiện năm chấm đỏ, đang di chuyển với tốc độ cực nhanh về phía Lý Thanh Nhiên!