Chương 1: Trọng sinh làm trưởng tử nhà Zoldyck
Năm 1981, lịch Toàn Chức.
Cộng hòa Padokea, núi Kukuroo, tòa cổ lâu của gia tộc Zoldyck.
Shawn đứng trước khung cửa sổ sát đất khổng lồ, đưa mắt nhìn ra ngoài. Phía xa, bóng dáng ma thú Mike vừa thoáng lướt qua. Hắn đặt bút xuống, vươn vai một cái, gương mặt vẫn còn hiện rõ vẻ bần thần.
Đây là năm thứ mười kể từ khi hắn xuyên không đến thế giới Hunter x Hunter, cũng là năm thứ mười hắn sống với thân phận trưởng tử của nhà Zoldyck. Theo lý mà nói, hắn đáng lẽ phải thích ứng từ lâu, nhưng mỗi khi nhìn thấy Mike hay nghe tiếng rồng ngâm, Shawn vẫn cảm thấy có chút hư ảo.
Cũng may, thân phận đời này của hắn vô cùng hiển hách. Trưởng tử của gia tộc sát thủ đệ nhất thế giới, danh tiếng này đủ để khiến bất kỳ ai cũng phải kinh hồn bạt vía. Có điều, hắn lại có một gã em trai sinh đôi mặt đơ, lúc nào cũng âm thầm ghi hận mình.
Theo lời Illumi: "Nếu không phải tên khốn Shawn này lúc chào đời cố ý đạp ta một cước, thì vị trí đại ca nhà Zoldyck đã thuộc về Illumi này rồi."
Chỉ tiếc, kẻ làm em mãi là kẻ làm em, trên đời này không có nếu như.
Shawn nhìn Mike gầm lên một tiếng rồi biến mất vào rừng sâu, khẽ mỉm cười thu hồi ánh mắt. Đúng lúc này, cửa phòng "két" một tiếng đẩy ra. Gotoh trong bộ trang phục quản gia chỉn chu, đẩy nhẹ gọng kính vàng trên sống mũi, chậm rãi bước vào.
Y đặt tay phải lên ngực, cung kính cúi chào: "Thiếu gia, đã đến giờ rồi. Gia chủ và thiếu gia Illumi đều đang đợi người ở phòng luyện công."
Phòng luyện công là nơi không thể thiếu trong gia tộc Zoldyck, cũng là nơi Shawn gắn bó lâu nhất ngoài phòng ngủ. Chẳng còn cách nào khác, đã sinh ra trong gia đình này, hài tử nào cũng phải trải qua một tuổi thơ "bi thảm". Những bài huấn luyện như mang vác nặng, điện giật, hay roi vọt đối với Shawn đã là chuyện thường tình như cơm bữa, thậm chí có ngày không nếm trải lại thấy không quen.
Chỉ là, trước mắt có một việc còn quan trọng hơn cả luyện tập: Shawn nhất định phải vẽ xong chương mới nhất của bộ truyện Nồi Kage Ninja.
Dù sao cũng là người xuyên không, nếu không tận dụng "bàn tay vàng" thì thật là một sự sỉ nhục với thân phận này. Ngay từ khi mới lọt lòng, Shawn đã thức tỉnh năng lực Niệm của riêng mình mang tên "Truyện Tranh Thiên Địa". Chỉ cần hắn vẽ truyện và nhận được phản hồi từ độc giả, hắn có thể trích xuất đủ loại kỹ năng và đạo cụ từ chính tác phẩm đó.
Ví dụ, bộ Nồi Kage Ninja này chính là bản chuyển thể từ siêu phẩm Hokage Ninja ở kiếp trước. Truyện đã đăng dài kỳ được mười mấy chương tại Cộng hòa Padokea và nhận được phản ứng rất tích cực. Nhờ đó, Shawn đã thu thập được không ít thứ, từ "Sắc Dụ Thuật" của Naruto, Shuriken của Sasuke, Quái lực của Sakura, cho đến... tất chân của Yuuhi Kurenai. Dĩ nhiên, quy luật đồng giá trao đổi luôn tồn tại, muốn có năng lực mạnh mẽ hơn thì hạn chế đi kèm cũng khắt khe hơn.
Hiện tại Shawn còn nhỏ, số chương truyện chưa nhiều nên các kỹ năng thu được vẫn còn khá vụn vặt. Nhưng hắn tin rằng khi thực lực tăng lên và tiến độ truyện nhanh hơn, phần thưởng sẽ càng cường đại. Điển hình như chương trước, khi Kakashi dẫn theo ba học trò đối đầu với Zabuza và Haku, tình tiết lên đến cao trào, Shawn tự tin sẽ nhận được phản hồi lớn.
Và đúng như dự đoán, ngay khi hắn đặt bút vẽ nét cuối cùng, âm thanh thông báo của năng lực Niệm vang lên trong đầu:
[Chúc mừng ngài nhận được phản hồi mới từ độc giả. Thu hoạch đạo cụ: Sharingan của Ninja sao chép Kakashi.]
[Ghi chú: Sharingan của Kakashi vốn được Uchiha Obito trao tặng, có công năng sao chép nhãn thuật. Sau khi tiến hóa có thể thi triển thần thông: Kamui.]
"Sharingan sao? Cuối cùng cũng có một món đồ ra hồn."
Tiếng nhắc nhở vừa dứt, hai vòng câu ngọc màu đỏ thẫm hiện lên trong mắt trái của Shawn. Thiếu niên nhếch môi cười nhạt, liếc nhìn Gotoh rồi nói: "Đi thôi."
Cả người Gotoh chợt căng cứng. Y thoáng thấy một tia huyết quang lóe lên trong mắt trái của thiếu gia, dù chỉ là thoáng qua nhưng lại khiến y cảm thấy bất an. Cảm giác đó giống như trong tích tắc, toàn bộ tâm can y đều bị nhìn thấu, vô cùng quái dị.
"Xem ra thiếu gia lại tiến bộ rồi, càng lúc càng có phong thái của lão gia." Gotoh thầm nghĩ, hít sâu một hơi rồi mở cửa, lặng lẽ đi theo sau lưng Shawn.
Một chủ một tớ rảo bước trên hành lang bằng đá của cổ lâu. Ánh nắng xuyên qua khung cửa kéo dài bóng đổ trên nền đất. Shawn với mái tóc đen dài xõa tung sau lưng, đang thầm nhẩm lại nội dung huấn luyện hôm nay. Hình như là môn "Ám Bộ".
Hắn khẽ cười: "Thật là trùng hợp, để xem có thể sao chép được gì không."
Gotoh đi tụt lại phía sau nửa bước, nhỏ giọng hỏi: "Thiếu gia có muốn ăn sò biển không? Nhà bếp vừa nhập về một lô hàng mới, để tôi dặn họ chuẩn bị."
Shawn dừng bước, quay đầu nhìn y với ánh mắt trêu chọc: "Cũng tốt, sao chép và nướng vỏ sò, đúng là một sự kết hợp không tồi."
Gotoh ngẩn người, không hiểu ý của hắn là gì. Thiếu gia rốt cuộc đang nói về cái gì vậy?
Không lâu sau, hai người đã tới phòng luyện công.
"Ngươi đến muộn."
Cửa phòng vừa mở, một luồng kình phong xé gió lao thẳng về phía trán Shawn. Hắn dường như đã lường trước, câu ngọc ở mắt trái xoay tròn, dễ dàng nắm bắt quỹ đạo tấn công. Hắn vươn tay chộp lấy cổ chân đối phương rồi quật mạnh xuống đất.
Kẻ tấn công kinh ngạc, vội vã vặn mình giữa không trung mới tránh được cú ngã sấp mặt.
"Tốc độ phản ứng của ngươi nhanh hơn rồi." Illumi chật vật đứng vững, ánh mắt vốn luôn bình lặng giờ hiện lên tia dao động.
Shawn cười lạnh. Có thể khiến một tên mặt đơ như Illumi lộ vẻ kinh ngạc, nên nói là do Illumi ngạo mạn hay là vinh hạnh của hắn đây? Có điều, tên em trai này dám đánh lén đại ca, hắn không thể bỏ qua dễ dàng như vậy.
Shawn lấy ra chiếc tất chân của Yuuhi Kurenai, nhờ sự hỗ trợ của Sharingan mà dự đoán chính xác hướng né tránh của Illumi, rồi nhanh tay nhét thẳng vào miệng y, giễu cợt: "Tất thối của Gotoh đấy, cho ngươi nếm thử."
Một mùi hương kỳ lạ xộc thẳng lên não, Illumi đờ người, cúi đầu nhìn miếng vải ren trong miệng rồi nôn thốc nôn tháo. Bên cạnh, mặt Gotoh đen như nhọ nồi. Y cứng nhắc quay sang nhìn Silva.
Silva với mái tóc trắng dài như thác đổ, lặng lẽ quan sát màn kịch này, hờ hững nói: "Không ngờ ngươi lại có sở thích này, còn dùng cả vải ren..."
Gotoh chỉ muốn tìm cái lỗ nào mà chui xuống, khóe miệng giật liên hồi: "Cái đó không phải của tôi!"
"Vậy sao?" Silva không thèm để tâm, ánh mắt chuyển sang Shawn.
Nếu ông không nhìn nhầm, động tác vừa rồi của tiểu tử này vô cùng sắc sảo. Là do hắn quá hiểu thói quen của Illumi, hay là trực giác chiến đấu đã nhạy bén đến mức này?
Vị gia chủ đương thời của nhà Zoldyck khoanh tay trước ngực, trầm ngâm một lát rồi bước ra ngăn cản: "Được rồi, đây là phòng luyện công, không phải chỗ để đùa giỡn. Illumi, thu xếp đi, hôm nay ta sẽ dạy về 'Ám Bộ'."
Silva đứng đó, thân hình khôi ngô tỏa ra áp lực nặng nề. Illumi dù uất ức cũng đành ngậm bồ hòn làm ngọt, lạnh lùng liếc Shawn một cái rồi tập trung nghe giảng.
Là một trong ba kỹ năng ám sát cơ bản của nhà Zoldyck, "Ám Bộ" khác với "Chi Khúc" hay "Xà Hoạt", nó chú trọng vào chữ "Ám". Mục tiêu là triệt tiêu hoàn toàn tiếng động khi di chuyển để tiếp cận đối thủ từ trong bóng tối.
"Nhập môn có thể xóa tiếng bước chân, đại thành thậm chí có thể xóa bỏ sự tồn tại của bản thân. Nhìn cho kỹ."
Silva đút hai tay vào túi quần, bước chân vừa chuyển, bóng dáng người đàn ông to lớn ấy đã biến mất ngay trước mắt hai đứa trẻ.
Illumi kinh hãi, căng mắt tìm kiếm khắp nơi nhưng không thấy một dấu vết nào. Cảm giác như Silva có thể nắm bắt được mọi góc chết trong tầm nhìn của đối thủ để lẩn trốn, vô cùng quỷ dị.
Shawn đứng bên cạnh cũng chăm chú quan sát. So với Illumi, hắn lại thấy cảnh tượng này rất quen thuộc. Trong nguyên tác, Gon và Killua cũng từng dùng chiêu này khi đối đầu với Netero. Nhưng đối thủ của họ là kẻ mạnh nhất nhân loại nên "Ám Bộ" mới mất tác dụng, chứ không phải nó yếu.
Nếu không nhờ Sharingan, Shawn cũng đừng hòng tìm thấy một sợi tóc của Silva. Nhưng nhãn lực của Ninja sao chép đã phát huy tác dụng. Sắc đỏ tràn ngập đáy mắt, song câu ngọc xoay chuyển kịch liệt, Shawn dốc toàn lực quan sát nguyên lý phát lực của Silva.
Trong khoảnh khắc, một luồng giác ngộ xộc lên đầu. Thiếu niên nhắm mắt lại, cảm nhận tinh tế từng nhịp thở, rồi bất chợt bước chân khẽ động, bóng người nhòe đi và biến mất không tăm hơi.
Illumi đang tìm Silva thì sững sờ, Gotoh đứng cạnh cũng trợn tròn mắt. Ngay cả Silva đang di chuyển ở tốc độ cao cũng phải giật mình. Chỉ thấy một cơn gió mát thổi qua, trong phòng đã không còn thấy bóng dáng của Shawn đâu nữa.
Chuyện này thật quá đỗi không tưởng!